Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

поправимое
Theateraufführungen

the·at·rics [θiˈætrɪks] СУЩ. мн.

1. theatrics (theatre performance):

theatrics
amateur theatrics
amateur theatrics

2. theatrics уничиж. (behaviour):

theatrics
Theatralik ж. <->
theatrics
Theater ср. <-s> kein pl уничиж.
amateur dramatics [or theatrics]
Laienspiel ср. <-(e)s, -e>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

amateur theatrics
amateur theatrics
amateur dramatics [or theatrics]
Laienspiel ср. <-(e)s, -e>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Always one for theatrics, he taped this stunt and it can be seen today.
en.wikipedia.org
He told his story matter-of-factly, without self-pity or theatrics, just simple emotion.
www.avclub.com
Ali had a love of language, and a skill for linguistic theatrics that, while plainspoken, packed heft.
www.npr.org
Through various theatrics, the mark is given the opportunity to make off with money without the stranger realizing.
en.wikipedia.org
He became known for flamboyant theatrics in the operating room, including off-the-cuff witticisms and the flinging of recently removed larynxes at the viewing gallery.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Read the full review of the Blue Man Group Vegas Show featuring the ultimate combination of comedy, music, and multimedia theatrics.
[...]
www.vegasred.com
[...]
Lesen Sie die vollständige Bewertung der Vegas Blue Man Group Show, der ultimativen Kombination aus Comedy, Musik und multimedia Theatralik.
[...]
[...]
Complex compositions, highly symbolic theatrics, bombast, speed and the blackest darkness await you.
[...]
www.summer-breeze.de
[...]
Euch erwarten komplexe Kompositionen, symbolträchtige Theatralik, Bombast, Raserei und schwärzeste Dunkelheit.
[...]
[...]
The Vegas Blue Man Group show offers you the ultimate combination of comedy, music, and multimedia theatrics.
[...]
www.vegasred.com
[...]
Die Vegas Blue Man Group Show bietet Ihnen die ultimative Kombination aus Comedy, Musik und multimedia Theatralik.
[...]
[...]
The expressive theatrics released in the functional gestural work of the conductor are taken up as form and movement and placed in a charged relationship to the physical passiveness of the audience.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
Die freigestellte expressive Theatralik in der eigentlich so funktionalen gestischen Arbeit des Dirigenten wird als Form und Bewegung aufgegriffen und zu der Passivität des Publikums in ein Spannungsverhältnis gesetzt.
[...]
[...]
Muth surrounded the naming with an aura of theatrics:
[...]
www.katana-berlin.de
[...]
Muth, hätte er die Namensgebung nicht mit einer Aura von Theatralik umgeben:
[...]

Искать перевод "theatrics" в других языках