Переводы „tight-lipped“ в словаре англо » немецкий

tight-ˈlipped ПРИЛ.

1. tight-lipped (compressing lips):

tight-lipped

schmallippig

2. tight-lipped (saying little):

tight-lipped silence

eisiges Schweigen

to be tight-lipped about sth

wortkarg auf etw вин. reagieren

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tight-lipped silence

eisiges Schweigen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Penguin has remained tight-lipped about the move, but ebooks have always had to deal with the thorny issue of piracy.

metro.co.uk

Both sides are being extraordinarily tight-lipped about the negotiations.

www.thehockeynews.com

Being tight-lipped may be part of a brand.

www.huffingtonpost.ca

She remains tight-lipped and won't even tell them her name.

en.wikipedia.org

He was later recalled as handsome and confident, but criticised for appearing tight-lipped and clenched and providing long and convoluted answers to questions.

en.wikipedia.org

Members have been tight-lipped about the situation, since efforts are ongoing to recover their losses.

www.cbncompass.ca

For the most part the residents were tight-lipped as to what happened leading up to the gunfight.

www.jamaicaobserver.com

It was thought that the willie wagtail could steal a person's secrets while lingering around camps eavesdropping, so women would be tight-lipped in the presence of the willie wagtail.

en.wikipedia.org

Key chaired a meeting of senior ministers over the issue last night but remained tight-lipped afterwards.

www.stuff.co.nz

Amazon has been tight-lipped about what it wants in a drone air-traffic system.

www.bloomberg.com