Переводы „tizz“ в словаре англо » немецкий

tiz·zy [ˈtɪzi], tizz брит. also [tɪz] СУЩ. no pl разг.

tizzy

Aufregung ж.

to be in a tizz

in heller Aufregung sein

to get oneself in a real tizz

sich вин. schrecklich aufregen

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to get oneself in a real tizz

sich вин. schrecklich aufregen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The only pomposity on the air waves was yours: you sounded like a luvvy in a tizz because his moment in the spotlight was compromised by others' doubts.

blogs.telegraph.co.uk

Royal protocol has been breached once more, and the chatterati is all in a tizz.

www.independent.co.uk

Now, at last, it's showing some signs of life and the rulers of the universe who inhabit the place are in a bit of a tizz.

www.propertyobserver.com.au

The moment got fans all in a tizz as many questioned how she would be able to lie on her front with such a large bump.

www.thesun.ie

Storm has got herself into a tizz.

www.scout.co.nz