Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

transfer of entries
Quer-
английский
английский
немецкий
немецкий
trans·verse [trænzˈvɜ:s, америк. -n(t)sˈvɜ:rs] ПРИЛ. неизм. ТЕХН.
transverse
transverse
transverse beam
Querbalken м. <-s, ->
trans·verse ˈco·lon СУЩ. АНАТ.
transverse colon
trans·verse ˈwave СУЩ. ФИЗ.
transverse wave
Schubwelle ж. спец.
Запись в OpenDict
transverse wave СУЩ.
transverse wave ФИЗ.
немецкий
немецкий
английский
английский
transverse ПРИЛ.
transverse
transverse fission, transverse section
transverse fission
transverse section [ˈtrænzvɜːzˌsekʃn]
transverse section
transversal section, transverse section СУЩ.
английский
английский
немецкий
немецкий
transverse profile ИНФРАСТР.
transverse profile
transverse profile
transverse profile
transverse positioning
transverse positioning
transverse distribution
transverse distribution
transverse distribution
немецкий
немецкий
английский
английский
seitliches Abstandsverhalten БЕЗОП. ДВИЖ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
transverse beam
Querbalken м. <-s, ->
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Marginal crevasses are usually largely transverse to flow.
en.wikipedia.org
The ground colour of the forewings of the females is creamy brownish, strigulated with brownish and with transverse browner lines.
en.wikipedia.org
The head is small, round and black in color, with a broad, creamy white transverse band, and black outlines at the middle of the head.
en.wikipedia.org
Both of these sides have transverse grooves that show where the vestigial coccygeal units had previously fused.
en.wikipedia.org
In 1968 a version for transverse installation (for the new front-wheel drive 1100) called the type 352 was introduced.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Apart from their function as longitudinal stiffeners, the stringers formed the supports for the transverse beams, as shown by appropriate notches.
[...]
www2.rgzm.de
[...]
Neben ihrer Funktion als Längsversteifung bildeten die Stringer die Auflagen für Querbalken, wie entsprechende Aussparungen zeigen.
[...]
[...]
A part of the 8 × 2 by 9 × 0 cm thick transverse beam, which acted as a counterpoise for both of the lateral steering oars, has survived from the helm of Ship 1.
[...]
www2.rgzm.de
[...]
Von der Steuerungsanlage hat sich bei Schiff 1 ein Rest des 8,2 x 9,0 cm starken Querbalkens erhalten, der als Widerlager für die beiden seitlichen Steuerruder diente.
[...]