английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A trowel is then used to apply the joint compound.
en.wikipedia.org A pool trowel is a flat-bladed tool with rounded ends used to apply coatings to concrete, especially on swimming pool decks.
en.wikipedia.org Trowels were provided at the start of races.
en.wikipedia.org If an adhesive is used to attach the insulation, the adhesive is applied to the foam with a trowel.
en.wikipedia.org A cathole trowel is similar to a gardening trowel, but it was specifically designed for digging catholes in the backcountry.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.eurobaustoff.de Now apply the mortar using a bricklayer's trowel.
[...]
Nun den Mörtel mit der Maurerkelle anwerfen.
[...]
www.eitech.de With our Teifoc modeling products, the kids can start practicing what their parents are doing - build their dream home on there very own ideas Small architects find in our kits everything they need: detailed instructions, templates, mortar shell, trowel and a lot of bricks and mortar.
[...][...]
Mit unseren teifoc-Modellbau Produkten können die Kleinen schon üben, was die Großen machen - Ihr Traumhaus nach den ganz eigenen Vorstellungen bauen. Kleine Architekten finden in unseren Bausätzen alles, was sie brauchen: ausführliche Bauanleitung, Schablonen, Mörtelschale, Maurerkelle sowie jede Menge Ziegelsteine und Mörtel.
[...][...]
www.textkonzept.com There are innovations, for example, in the case of screwdrivers, hammers, bricklayers’ trowels or pliers as regards grip ergonomics and design.
[...]
Neuigkeiten gibt es beispielsweise bei Schraubendrehern, Hämmern, Maurerkellen oder Zangen in punkto Griffergonomie und -design.
[...]
de.mlp.wikia.com As she asks this, Vice Principal Luna hands Sunset a masonry trowel, with Snips and Snails following up with a wheelbarrow of bricks in order to repair the wall.
[...][...]
Vizedirektorin Luna drückt dieser gerade eine Maurerkelle in die Hand und Snips und Snails kommen mit Schubkarren beladen mit Baumaterial, um die Eingangshalle wieder aufzubauen.
[...][...]
www.goethe.de The three Ph.D candidates are the founders of a new architectural discipline, in which irrigation systems and hedge clippers take the place of plumb lines and trowels.
[...][...]
Die drei Promovenden sind Begründer einer neuen Architekturdisziplin, bei der Bewässerungsanlagen und Heckenscheren Senkblei und Maurerkellen ersetzen.
[...]