английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A hitherto unheard-of uncle needs help in his restaurant, so the whole family ups sticks.
en.wikipedia.org Encryption was considered a very sensitive subject and the coming together of delegates from different countries was unheard-of at the time.
en.wikipedia.org We used terms like the amnesty for culture; culture as a basic need; giving voice to the unheard in the zones of silence.
en.wikipedia.org Broken bones are not unheard-of, and emergency services are generally on standby.
en.wikipedia.org This practice of polyandry was introduced in old times to balance survival as cultivated land is less and family planning was unheard.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ks-schoerke.de Together with carefully selected masters of Baroque music like Hille Perl, Lee Santana, Naoki Kitaya, Sergi Ciomei or Mauro Valli and with his own ensemble, he continues to put forward new selections from material that has been more or less unheard for centuries.
[...]
Im Teamwork mit ausgesuchten Spezialisten Alter Musik wie Hille Perl, Lee Santana, Naoki Kitaya, Sergio Ciomei oder Mauro Valli, aber auch mit seinem eigenen Ensemble erarbeitet Maurice Steger immer wieder ein neues, über Jahrhunderte quasi ungehört gebliebenes Repertoire aus vergangenen Zeiten.
[...]
www.fcb1979.com And again celebrated the audience with omitted after the third piece there was the first calls for an encore, which of course did not remain unheard.
[...][...]
Und wieder feierten die Zuschauer ausgelassen mit, bereits nach dem dritten Stück gab es die ersten Rufe nach einer Zugabe, die natürlich nicht ungehört blieben.
[...][...]
www.cargo-records.de This retooled edition of 'Send' gives fresh insight into an exciting chapter for Wire, by expanding the frame around the album and providing a larger context with rare and previously unheard material.
[...]
Diese aufgepimpte Version von "Send" erlaubt frische Einsichten in ein neues Kapitel WIRE, indem es den Rahmen um das Album vergrößert und mit rarem und bisher ungehörtem Material einen größeren musikalischen Kontext liefert.
[...]
on1.zkm.de Included are the " unheard avant-garde " from Scandinavia, the Broken Music Archiv from Berlin and curated audiopoints from european archive inventories.
[...]
Dazu gehören unter anderem die » ungehörte Avantgarde « aus Skandinavien, das Broken Music Archiv aus Berlin und kuratierte Hörstationen aus europäischen Archivbeständen.
[...]
noisey.vice.com As detailed in our exclusive behind the scenes video, " BOOKHEAD " was produced by You Need To Hear This, shot in London and directed by Powers, and reveals both the as yet unheard track and the ESPO masterminded security mirror mask.
[...]
Wie ihr bereits in unserem Behind The Scenes zu „ Bookhead “ sehen konntet, wurde das Video von You Need To Hear This produziert, in London gedreht, von Powers Regie geführt und enthüllt sowohl einen noch ungehörten Track als auch die ESPO Mastermind-Maske.