английский
немецкий
I. uni·son [ˈju:nɪsən, америк. -nə-] СУЩ. no pl
II. uni·son [ˈju:nɪsən, америк. -nə-] ПРИЛ. определит., неизм. МУЗ.
- unison
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The ride hand is usually playing in unison with the kick drum.
en.wikipedia.org Fast, unison lines can be heard on many tracks.
en.wikipedia.org The rest of the dance includes many movements performed in unison, especially by the female dancers.
en.wikipedia.org The power stroke of the forewing pushes down the hindwing in unison.
en.wikipedia.org They again ready themselves and finally tip the glasses back in unison.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mpa-garching.mpg.de Recent studies have shown that in the early Universe, ordinary matter and dark matter did not move in unison — much as fish do not always swim with the current of water.
[...][...]
Neue Studien haben gezeigt, dass gewöhnliche und dunkle Materie im frühen Universum sich nicht im Gleichklang bewegten - ähnlich wie Fische, die nicht immer mit dem Strom schwimmen.
[...][...]
www.sorat-hotels.com The art of quiteness and unison is written big here.In our beauty area you will hear soft vocal tones and see restrained lights.
[...][...]
Die Kunst der Ruhe und des Gleichklangs wird hier groß geschrieben. So erwarten Sie in unserem Beautybereich sanfte Klänge und dezentes Licht.
[...][...]
www.goethe.de Six stage lights moved in unison with the dancers in mechanical choreography – man and machine locked down for the purposes of entertainment.
[...]
Sechs Scheinwerfer werden im Gleichklang mit den Tänzern in einer mechanischen Choreografie über die Bühne bewegt werden: