Переводы „unquote“ в словаре англо » немецкий

un·quote [ˈʌnkwəʊt, америк. -kwoʊt] ГЛ. неперех.

unquote

Ende des Zitats

quote ... unquote

Zitatanfang ... Zitatende

ирон. they are quote ‘just good friends’ unquote

sie sind, in Anführungszeichen, ‚nur gute Freunde‘

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

quote ... unquote

Zitatanfang ... Zitatende

ирон. they are quote ‘just good friends’ unquote

sie sind, in Anführungszeichen, ‚nur gute Freunde‘

quote [unquote] Mr Brown stated that, quote, ...

Hr. Brown meinte, ich zitiere ...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

And he called those fears, quote, "a figment of folks imagination," unquote.

www.npr.org

In one scene, the atheistic doctor actually refers to himself as, quote, "the atheistic doctor, a cliche part to play," unquote.

www.npr.org

And they had broken the windows of the stores and just got "free stuff," quote, unquote.

www.npr.org

He is quote, unquote retired (as a teacher in 1999), but he loves this.

www.maxpreps.com

So the police have emphasized that the public had never been in imminent danger, quote unquote.

backofthebook.ca

It is not clear, however, where the president is getting this notion, but he says, he, quote, "just found out," unquote.

www.npr.org

There isn't much of a quote, unquote surplus.

www.lfpress.com

It can get lonely when you're doing the quote unquote solo thing.

en.wikipedia.org

What do you think you can impart on younger readers, younger creators, that you guys used to do the quote unquote old days?

kotaku.com

The classic, quote/unquote, craft of songwriting still works; it still is relevant.

www.npr.org