Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
再度出现
oberste(r, s)
английский
английский
немецкий
немецкий

I. up·per·most [ˈʌpəməʊst, америк. ˈʌpɚmoʊst] неизм. ПРИЛ.

1. uppermost (highest, furthest up):

uppermost
oberste(r, s)
uppermost
höchste(r, s)
the uppermost floors [or storeys] [or америк. stories]
die obersten Etagen [o. Stockwerke]

2. uppermost (most important):

uppermost
wichtigste(r, s)
to be uppermost
an erster Stelle stehen
to be uppermost in one's mind
jdn am meisten beschäftigen

II. up·per·most [ˈʌpəməʊst, америк. ˈʌpɚmoʊst] неизм. НАРЕЧ.

uppermost
obenauf
uppermost
ganz oben
немецкий
немецкий
английский
английский
oberste
uppermost

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the uppermost floors [or storeys] [or америк. stories]
die obersten Etagen [o. Stockwerke]
to be uppermost in one's mind
jdn am meisten beschäftigen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In most of the rondeaux, the uppermost voice (the superius) was texted, and the other voices were most likely played by instruments.
en.wikipedia.org
The face of the die that is uppermost when it comes to rest provides the value of the throw.
en.wikipedia.org
Shortly thereafter, a bright white spot forms on the uppermost point of the egg.
en.wikipedia.org
Older larvae live, mostly communally, in spun uppermost leaves.
en.wikipedia.org
The uppermost wooden structure is kept together by tarred rope to make it more flexible and not to weaken the wood.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
What is more, Siemens again reached the uppermost performance band ( A / A- ) in the supplementary Carbon Performance Ranking, earning a place among those companies with a performance of 85 and higher out of a possible 100 points.
[...]
www.siemens.com
[...]
Außerdem erreichte Siemens im zusätzlichen Carbon Performance Ranking wieder das oberste Performance Band ( A / A- ), das Firmen mit einer Leistung von 85 und mehr von 100 möglichen Punkten auszeichnet.
[...]
www.siemens.com
[...]
The uppermost strake is missing in the ship Oberstimm 2, but survives on wreck 1.
www2.rgzm.de
[...]
An Oberstimm 2 fehlt der oberste Plankengang ( Schergang ), der nur am Wrack 1 erhalten blieb.
www2.rgzm.de
[...]
If the mouse moves into the area of the uppermost line and if the mouse button is depressed, the corresponding menu will fold out.
[...]
www.berkhan.de
[...]
Wenn die Maus in die oberste Zeile hineinbewegt und die Maustaste gedrückt wird, klappt das entsprechende Menü herunter.
[...]
www.berkhan.de
[...]
Especially the last part is not trivial if one tries to avoid the uppermost crest traverse (better follow the crest on top!!).
www.bielefeldt.de
[...]
Besonders die letzte Etappe hat's in sich, wenn man versucht, die oberste Gratüberschreitung zu vermeiden (lieber oben lang gehen!!!).
www.bielefeldt.de
[...]
The uppermost part of the way is partly exposed acrobatics at chains.
[...]
www.bielefeldt.de
[...]
Der oberste Teil des Weges ist stellenweise exponiertes Herumgehangel an Ketten, daher EB.
[...]
www.bielefeldt.de

Поиск в словаре

Искать перевод "uppermost" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский