английский
немецкий
ven·om [ˈvenəm] СУЩ. no pl
ˈsnake ven·om СУЩ. no pl
- snake venom
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Every six minutes, an animated cuckoo clock went off, and another artist was spit out into a floating cloud.
www.ew.com They frequently take in mouthfuls of juveniles and spit them out again.
en.wikipedia.org He spit on his callused palm and extended his hand across the oak table.
www.buryfreepress.co.uk They all condemn him and spit on him and then blindfold him and punch him and mock him, telling him to prophecy.
en.wikipedia.org According to legend, a boy went into the forest after church and spit out his communion wafer.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.mimi.hu Their venom can kill both make healthy.
[...][...]
Ihr Gift kann sowohl töten als auch gesund machen.
[...][...]
www.dota2.com In desperation, he used his partial knowledge of the jungle s herbal bounty, mixing the venom of the ( swiftly throttled ) reptile with the nectar of an armored orchid, to compound an antidote.
[...]
In seiner Verzweiflung versuchte er in seinem Halbwissen über die Kräuter des Dschungels das Gift des ( schnell getöteten ) Reptils mit dem Nektar einer gepanzerten Orchidee zu mischen, um ein Gegengift herzustellen.
[...]
www.uni-goettingen.de This additional genetic material could have enabled them to evolve new features like the ability to spin silk to build their webs or to produce venoms to kill their prey,? explains Dr. Nico Posnien who led the study at Department of Developmental Biology of Göttingen University.
[...]
Mit diesem zusätzlichen Genmaterial könnten neue Eigenschaften, wie zum Beispiel die Herstellung von Spinnseide zum Netzbau oder die Produktion von Giften zum Töten der Beute entwickelt worden sein?, erklärt der Leiter der Studie Dr. Nico Posnien von der Abteilung Entwicklungsbiologie der Universität Göttingen.
[...]
www.uni-kiel.de The single components of the snails? venom, so-called conopeptides, are known for their extraordinary pharmacological properties and potential.
[...][...]
Die Einzelbestandteile dieser Gifte, die sogenannten Conopeptide, sind bekannt für ihre außergewöhnlichen pharmakologischen Eigenschaften und ihr pharmazeutisches Potenzial.
[...][...]
www.dota2.com Sand King s attacks inject a venom that causes enemy units to explode violently upon death, spreading area damage.
[...]
Sand Kings Angriffe injizieren ein Gift, welches gegnerische Einheiten beim Tod heftig explodieren lässt und dadurch Flächenschaden verursacht.