в словаре PONS
английский
немецкий
Klett Словарь биологических терминов
adder, European adder, crossed viper, northern viper СУЩ.
European adder, common viper, crossed viper СУЩ.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Reptiles like pythons, cobras, krait, rat snakes, vipers, keelbacks and grass snakes are nocturnal animals, and are therefore rarely seen.
en.wikipedia.org You are all a set of vipers, of whited sepulchres, and wanting in faith.
en.wikipedia.org She tells him that since the vipers were from his country, the guards will find out that he was the murderer and flee.
en.wikipedia.org Among the snakes stolen were vipers including several juvenile cobras, rattlesnakes, adders, and a pregnant albino boa constrictor.
www.niagarathisweek.com Adult vipers chow down on small rodents, leaving the younger crowd to snack on centipedes.
www.nbcnews.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rennfuchs.com Aces like Hans Joachim Stuck or Chris Mamerow are to be found in this class as cars by the blow of an Audi R 8 LMS, Porsche 911 GT3, or the viper GT3.
[...][...]
Asse wie Hans Joachim Stuck oder Chris Mamerow sind in dieser Klasse ebenso zu finden wie Autos vom Schlage eines Audi R 8 LMS, Porsche 911 GT3, oder die Viper GT3.
[...][...]
www.thesecretworld.com In many ways Tanis is like the viper she claims made her.
[...][...]
In vielerlei Hinsicht ist Tanis wie die Viper, die sie laut eigener Aussage hervorgebracht hat.
[...][...]
www.thesecretworld.com Whatever her connection with snakes, invented or otherwise, in many ways Tanis is like the viper she claims made her:
[...]
Ob ihre Verbindung zu Schlangen nun erfunden ist oder nicht, in vielerlei Hinsicht ist Tanis wie die Viper, die sie laut eigener Aussage hervorgebracht hat:
[...]
www.vatican.va A viper attached itself to his hand, but he simply shook it off into the fire, and suffered no harm.
[...][...]
Eine Viper biß sich an seiner Hand fest, er aber schleuderte sie einfach ins Feuer und erlitt keinen Schaden.
[...][...]
www.viennale.at The viper is deaf and the scorpion ca t see, so it is and so shall be, the same way the countryside is peaceful and the city bustling and the human being impossible to satisfy.
[...]
Die Viper ist taub und der Skorpion blind, so ist es und so wird es sein, auf gleiche Weise wie die Landschaft ruhig und die Stadt geschäftig ist, so wie es dem Menschen unmöglich, Zufriedenheit zu erfahren.