Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

воскресение
Hochzeit
wed·ding [ˈwedɪŋ] СУЩ.
wedding
Hochzeit ж. <-, -en>
a big/small wedding
a big/small wedding
gold·en ˈwed·ding СУЩ.
golden wedding
dia·mond ˈwed·ding СУЩ.
diamond wedding
ruby ˈwed·ding СУЩ.
ruby wedding
white ˈwed·ding СУЩ.
white wedding
ˈwed·ding at·tend·ant СУЩ.
wedding attendant
ˈwed·ding break·fast СУЩ. брит.
wedding breakfast
ˈwed·ding bells СУЩ. мн.
wedding bells
to hear wedding bells перенос.
ˈwed·ding an·ni·ver·sa·ry СУЩ.
wedding anniversary
Hochzeitstag м. <-(e)s, -e>
ˈwed·ding band СУЩ. америк. (wedding ring)
wedding band
Ehering м. <-(e)s, -e>
wedding band
Trauring м. <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Contracts were for a specified time or on an open-ended monthly hire basis.
en.wikipedia.org
The first child workers were hired in 1790.
en.wikipedia.org
There are four ski hire shops and boutiques, a supermarket and a bank cash machine as well as several bakers and butchers.
en.wikipedia.org
In the 1947-1948 school year, 13 new teachers, whose training had been fast-tracked for the occasion, were hired.
en.wikipedia.org
Twenty three teachers were hired to teach at the institute.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Today, the chapel is used for concerts, lectures, readings, weddings and exhibitions.
[...]
www.lahnstein.de
[...]
Heute wird die Kapelle für Konzerte, Vorträge, Dichterlesungen, Hochzeiten und Ausstellungen genutzt.
[...]
[...]
Keep permanent records of weddings on DVD, funerals, celebrations, trips, children's fun, pregnancy ultrasounds and other family or social events, you do not want to because of modern technology, according to the length cartridges přijít.Cena 1 CZK 50 hour plus poštovné.Další information will be sent via email. to:sobelkarel@centrum.cz
www.velkyorechov.cz
[...]
Ständigen Führung von Hochzeiten auf DVD, Beerdigungen, Feierlichkeiten, Ausflüge, Kinder-Spaß, Schwangerschaft Ultraschall und anderen familiären oder gesellschaftlichen Veranstaltungen, Sie wollen nicht, weil der modernen Technik, nach der Länge Patronen přijít.Cena 1 CZK 50 Stunden zuzüglich poštovné.Další Informationen werden per E-Mail gesendet werden. zu:sobelkarel@centrum.cz
[...]
"I photograph your emotions behind the scenes as an audience member without interfering " My experience and passion for documentary photography allows me to capture the most spontaneous moments in a wedding.
www.wpja.com
[...]
"Ich fotografiere Ihre Emotionen hinter den Kulissen als Zuschauer ohne störende " Meine Erfahrung und Leidenschaft für dokumentarische Fotografie ermöglicht es mir, die meisten spontanen Momente in einer Hochzeit zu erfassen.
[...]
This passionate and stormy relationship came through countless adversities, including infidelity, the pressures of their respective careers, divorce, a second wedding, Frida’s lesbian love affairs, her poor health and inability to have children.
[...]
reisepassfuer.iberostar.com
[...]
Diese stürmische und leidenschaftliche Beziehung überlebte Seitensprünge, den Druck beider Karrieren, die Scheidung, eine zweite Hochzeit, Fridas lesbische Liebeleien, ihre schlechte Gesundheit und ihre Unfähigkeit, Kinder zu bekommen.
[...]
[...]
The magic of the gardens, the down-home feel of nature, the perfect execution by a team in the background and plenty of room for individual design underline the uniqueness and distinctiveness of every wedding.
[...]
www.kamptal.at
[...]
Der Zauber der Gärten, das bodenständige Gefühl der Natur, die perfekte Abwicklung durch ein eingespieltes Team im Hintergrund und viel Platz für individuelle Gestaltung unterstreichen die Einzigartigkeit und Unverwechselbarkeit jeder Hochzeit.
[...]