Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

перфорация
merkwürdig
английский
английский
немецкий
немецкий
I. weird [wɪəd, америк. wɪrd] ПРИЛ.
1. weird разг.:
weird (strange)
weird (strange)
weird (strange)
weird (crazy)
irre разг.
that's weird
2. weird (supernatural):
weird
II. weird [wɪəd, америк. wɪrd] ГЛ. перех. америк. разг.
to weird sb out (give sb feeling of alienation)
to weird sb out (make sb freak out)
jdn ausflippen lassen разг.
немецкий
немецкий
английский
английский
weird разг.
Present
Iweird
youweird
he/she/itweirds
weweird
youweird
theyweird
Past
Iweirded
youweirded
he/she/itweirded
weweirded
youweirded
theyweirded
Present Perfect
Ihaveweirded
youhaveweirded
he/she/ithasweirded
wehaveweirded
youhaveweirded
theyhaveweirded
Past Perfect
Ihadweirded
youhadweirded
he/she/ithadweirded
wehadweirded
youhadweirded
theyhadweirded
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sketch is very weird looking, with a hyena's jaw, feathers, fins, and other weird parts.
en.wikipedia.org
It chronicled some of the craziest, weirdest and embarrassing sports bloopers in history.
en.wikipedia.org
The graphics in the game tend to flicker while the color palette can be weird for certain events in the game.
en.wikipedia.org
He went on to call the new music weird, spectacular, and creepy, saying that it contained lots of blood.
en.wikipedia.org
So it was this weird middle satellite, floating around.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
A little surprising ( not to say " weird " ) struck me too Scully s email in which she would like to present ( and her birds ) new work " Your Branches / My Bones ".
www.bucle.de
[...]
Ein wenig überraschend ( um nicht zu sagen " merkwürdig " ) erschien mir auch Scully 's Mail, in der sie ( und ihr Vogel ) ihre neue Arbeit " Your Branches / My Bones " vorstellen möchte.
[...]
It's the anthem of an art collector not an art maker, the nadir being the following weird and hilarious directive he gives to his daughter:
de.blouinartinfo.com
[...]
Dass der Song eine Hymne an den Kunstsammler, nicht den Kunstproduzenten ist, wird spätestens bei diesem merkwürdigen Satz, den er an seine Tochter gerichtet rappt, unmissverständlich:
[...]
Using his tortured soul like a tuning fork, the American artist translates the weird memories of that nervous everlasting night into a dense, complex and mind-boggling piece of art, some sort of extravagant electro/industrial sonic diary of a drug fiend.
www.infrarot.de
[...]
Gary benutzt seine gequälte Seele als Stimmgabel und transferiert die merkwürdigen Erinnerungen dieser nervösen immerwährenden Nacht in ein dichtes und komplexes Stück Kunst. Eine Art extravagantes Electro/Industrialtagebuch eines "drug fiend".
[...]
A little surprising ( not to say “ weird ” ) struck me too Scully ’ s email in which she would like to present ( and her birds ) new work “ Your Branches / My Bones ”.
[...]
www.bucle.de
[...]
Ein wenig überraschend ( um nicht zu sagen “ merkwürdig ” ) erschien mir auch Scully ’ s Mail, in der sie ( und ihr Vogel ) ihre neue Arbeit “ Your Branches / My Bones ” vorstellen möchte.
[...]
[...]
Things got a little weird when Ben asked to touch this guy's staff, but he eventually obliged.
www.vice.com
[...]
Es wurde ein bisschen merkwürdig, als Ben diesen Typen fragte, ob er seinen Stab berühren dürfe. Aber er ließ es zu.