английский
немецкий
немецкий
английский
Reb·bau <-s> СУЩ. м. kein мн. швейц. (Weinbau)
Wein·an·bau·ge·biet <-(e)s, -e> СУЩ. ср.
Wein·bau <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м. kein мн.
Wein·bau·ge·biet <-(e)s, -e> СУЩ. ср.
Wein·ge·gend <-, -en> СУЩ. ж.
Wein·an·bau <-[e]s> СУЩ. м. kein мн.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It is a wine-growing zone.
en.wikipedia.org In the 18th century practically no wine-growing occurred in Paraguay.
en.wikipedia.org A series of east-west facing valleys, where the continental influence is less harsh, present ideal conditions for the creation of microclimates that are especially favourable to wine-growing.
en.wikipedia.org The caravan sets up camp outside a small wine-growing village, hoping to find seasonal work in the vineyards and a place to sell their wares.
en.wikipedia.org The two started wine-growing as a hobby in 1993.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
weinort-gols.at For the Preisinger family, wine-growing has been at the centre of their lives for five generations.
[...][...]
Weinbau ist in der Familie Preisinger seit fünf Generationen der Mittelpunkt des Lebens.
[...][...]
www.sudtirol.com The history of wine-growing in Appiano goes back to the first millennium before Christ.
[...][...]
Die Geschichte des Weinbaus in Eppan geht bis in das erste Jahrtausend vor Christi zurück.
[...][...]
www.sudtirol.com The whole wine-growing area can be discovered on the Wine Educational Route, which leads through a variety of wine landscapes and gives the hiker glimpses into the features of wine-growing.
[...]
Das gesamte Weinbaugebiet lässt sich auf dem Weinlehrpfad erkunden, welcher durch eine abwechslungsreiche Reblandschaft führt und dem Wanderer Einblicke in die Besonderheiten des Weinbaus gibt.
[...]
www.sudtirol.com South Tyrol's South is famous for wine-growing and Cortaccia is also a wine village with a long tradition.
[...]
Südtirols Süden ist für den Weinbau bekannt und auch Kurtatscht ist ein Weindorf mit langer Tradition.
[...]
www2.eycom.ch Additionally, entrepreneur Michael Popp and artist Dieter Meier find that that they have a great deal in common, despite very differing lifestyles – and not just wine-growing.
[...][...]
Weiter finden der Unternehmer Michael Popp und der Künstler Dieter Meier im Gespräch trotz unterschiedlicher Lebensentwürfe viele Gemeinsamkeiten – nicht nur beim Weinanbau.
[...]