Переводы „advising“ в словаре англо » польский

advising bank [ədˌvaɪzɪŋ-] СУЩ. ЭКОН.

advising bank

bank м. awizujący

I . advise [ədˈvaɪz] ГЛ. перех.

1. advise (give advice):

to advise sb to do sth

radzić [perf po-] komuś coś zrobić

to advise sb against sth

odradzać [perf odradzić] komuś coś

you would be well-advised/ill-advised to do it

powinieneś to zrobić/nie powinieneś tego robić

2. advise (give counsel):

to advise sb on sth

doradzać [perf doradzić] komuś w sprawie czegoś

3. advise офиц. (inform):

to advise sb of sth

informować [perf po-] kogoś o czymś

to advise sb that...

informować [perf po-] kogoś, że...

II . advise [ədˈvaɪz] ГЛ. неперех.

1. advise (give advice):

advise

radzić [perf po-]

to advise against sth

odradzać [perf odradzić] coś

2. advise (give expert advice):

advise

doradzać [perf doradzić]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

With their support, he was able to expand the post's influence to include making officer assignments and promotion recommendations and advising field generals regarding strategy.

en.wikipedia.org

I concentrate on advising people to eat natural wholefoods, and there is nothing unhealthy about that.

www.independent.ie

Having previously worked as a photo editor, she is currently advising the young think tank "xaidialoge" on how to conceptualise democracy in a language of pictures.

en.wikipedia.org

From 1988, he ran his own corporate finance and investment business, advising major public corporations and investors on their investment activities.

www3.imperial.ac.uk

In case (2), the beneficiary can request the applicant to specify his/her bank (the beneficiary's bank) as the advising bank in an L/C application.

en.wikipedia.org

Let me begin, as a wedding professional, by advising you not to invite former bedmates to a destination wedding.

www.huffingtonpost.com

Our server that night was good at upselling, advising that we order both bossam and sushi.

www.theglobeandmail.com

A pushbike is reported stolen only to have a small posse of voices advising where it might be found, followed by celebrating when the mystery is cracked.

www.theage.com.au

Students interested in joining the choir for college credit should check the advising schedule for the appropriate course number and registration information.

www.chronline.com

The bench coach, a newer role on the coaching staff, serves as a second-in-command, advising the manager during the game.

en.wikipedia.org