BAR - Перевод английский на польский

I. bar [bɑ:ʳ, америк. bɑ:r] СУЩ.

1. bar (place):

bar: bar м.

2. bar (counter):

bar: kontuar м.

3. bar (metal rod):

bar: pręt м.

4. bar:

bars мн. (grid): kraty ж. мн.

5. bar (piece):

bar of soap: kostka ж.

bar of chocolate: tabliczka ж.

bar of gold: sztaba ж.

chocolate bar: baton(ik) м.

6. bar ИНФОРМ.:

task bar: pasek м. zadań

space bar: klawisz м. spacji

7. bar:

bar (stripe): pasek м.

bar (line): kreska ж.

8. bar (barrier):

bar: przeszkoda ж.

colour bar: segregacja ж. rasowa

9. bar ЭЛЕКТР.:

bar: spirala ж. grzejna

10. bar МУЗ.:

bar: takt м.

11. bar СПОРТ:

horizontal bar: drążek м. gimnastyczny

parallel bars: poręcze ж. мн.

Выражения:

behind bars: za kratkami

II. bar <-rr-> [bɑ:ʳ, америк. bɑ:r] ГЛ. перех.

1. bar (obstruct):

bar: zastawiać [perf zastawić]

to bar sb's way: stawać [perf stanąć] komuś na drodze

to bar a door: ryglować [perf za-] drzwi

2. bar (forbid):

to bar sth: zabraniać [perf zabronić] czegoś

to bar sb from sth: zabraniać [perf zabronić] komuś czegoś

to be barred from somewhere: mieć zakaz wstępu dokądś

III. bar [bɑ:ʳ, америк. bɑ:r] ПРЕДЛОГ брит.

bar: oprócz

bar: z wyjątkiem

bar none: bez wyjątku

Запись в OpenDict

bar СУЩ.

subtense bar ГЕО.: łata paralaktyczna ж.

Запись в OpenDict

bar СУЩ.

step moving bar: szyna krokowa ж.

step moving bar: szyna odstępów ж.

sine bar metrologia: linial sinusowy м.

sine bar metrologia: sinuśnica ж.

port bar МОР.: zapora pływająca ж.

port bar МОР.: bony zaporowe ж. мн.

peeled bar hutnictwo: pręt łuszczony м.

outer bar oceanografia: ławica zewnętrzna (druga od brzegu) ж.

nog bar przemysł szklarski: szyna szlifierska ж.

connector bar stomatologia: łuk łączący protezy częściowej м.

Запись в OpenDict

bar СУЩ.

sleeper bar: kształtownik na podkłady kolejowe м.

Bar [bɑ:ʳ, америк. bɑ:r] СУЩ. брит. ЮРИД.

the Bar: adwokatura ж.

the Bar Council: Rada ж. Adwokacka

to be called to the Bar: zostać adwokatem

American Bar Association СУЩ. ЮРИД.

American Bar Association: Amerykańskie Stowarzyszenie ср. Prawników

bar chart СУЩ.

bar chart: wykres м. słupkowy

bar code СУЩ.

bar code: kod м. paskowy

bar coding СУЩ. мн. отсут. ЭКОН.

bar coding: kodowanie ср. kreskowe wyrobów

candy bar СУЩ. AM

candy bar: baton м.

cocktail bar СУЩ.

cocktail bar: koktajlbar м.

coffee bar СУЩ.

coffee bar: kawiarnia ж.

colour bar, color bar AM СУЩ. мн. отсут.

colour bar: segregacja ж. rasowa

horizontal bar СУЩ.

horizontal bar: drążek м. gimnastyczny

lounge bar СУЩ. брит.

lounge bar: bar м. (ekskluzywny)

snack bar СУЩ.

snack bar: snack bar м. (bar z przekąskami)

space bar СУЩ. ИНФОРМ.

space bar: klawisz м. spacji

space bar: spacja ж.

Present
I	bar
you	bar
he/she/it	bars
we	bar
you	bar
they	bar

Past
I	barred
you	barred
he/she/it	barred
we	barred
you	barred
they	barred

Present Perfect
I	have	barred
you	have	barred
he/she/it	has	barred
we	have	barred
you	have	barred
they	have	barred

Past Perfect
I	had	barred
you	had	barred
he/she/it	had	barred
we	had	barred
you	had	barred
they	had	barred

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью