Переводы „bombing“ в словаре англо » польский

bombing [ˈbɒmɪŋ, америк. ˈbɑ:m-] СУЩ.

bombing

bombardowanie ср.

blanket bombing СУЩ.

blanket bombing

nalot м. dywanowy

saturation bombing СУЩ.

saturation bombing

zmasowane bombardowanie ср.

suicide bombing СУЩ.

suicide bombing

zamach м. samobójczy

I . bomb [bɒm, америк. bɑ:m] СУЩ.

1. bomb (explosive):

bomb

bomba ж.

to plant a bomb

podkładać [perf podłożyć] bombę

the bomb

bomba atomowa

car bomb

samochód-pułapka м.

unexploded bomb

niewypał м.

2. bomb брит. разг. (money):

bomb

fortuna ж.

Выражения:

to go like a bomb брит. разг. (move fast)

iść [perf pójść] jak burza

to go like a bomb (be successful)

odnosić [perf odnieść] sukces

II . bomb [bɒm, америк. bɑ:m] ГЛ. перех.

1. bomb (bombard):

bomb

bombardować [perf z-]

we were bombed out

nasz dom został zbombardowany

2. bomb esp AM разг. (fail):

bomb

zawalać [perf zawalić]

III . bomb [bɒm, америк. bɑ:m] ГЛ. неперех.

1. bomb AM разг. (fail):

bomb

robić [perf z-] klapę

2. bomb брит. разг. (move fast):

bomb

pędzić

atom bomb СУЩ.

atom bomb

bomba ж. atomowa

bomb crater СУЩ.

bomb crater

lej м. po bombie

bomb disposal СУЩ.

bomb disposal expert

saper м.

bomb disposal squad

oddział м. saperski

car bomb СУЩ.

car bomb

samochód-pułapka м.

there has been a car bomb attack

eksplodował samochód-pułapka

dirty bomb СУЩ. ПОЛИТ., ВОЕН.

dirty bomb

brudna bomba ж. (konwencjonalny ładunek wybuchowy z materiałem radioaktywnym)

fusion bomb СУЩ.

fusion bomb

bomba ж. termojądrowa [lub wodorowa]

hydrogen bomb СУЩ.

hydrogen bomb

bomba ж. wodorowa

napalm bomb СУЩ.

napalm bomb

bomba ж. napalmowa

neutron bomb СУЩ.

neutron bomb

bomba ж. neutronowa

petrol bomb СУЩ.

petrol bomb

koktajl м. Mołotowa

smart bomb СУЩ.

smart bomb

bomba ж. inteligentna (sterowana własnym komputerem)

smoke bomb СУЩ.

smoke bomb

granat м. dymny

Примеры со словом bombing

bombing run

nalot м. bombowy