Переводы „brushing“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

I . brush [brʌʃ] СУЩ.

1. brush:

brush (for combing, cleaning)

szczotka ж.

brush (small)

szczoteczka ж.

to give one's hair a brush

szczotkować [perf wy-] włosy

2. brush (for painting):

brush

pędzel м.

3. brush мн. отсут. (stroke):

brush

muśnięcie ср.

4. brush (argument):

brush

utarczka ж.

5. brush (encounter):

to have a brush with death

ocierać [perf otrzeć] się o śmierć

6. brush мн. отсут. AM (brushwood):

brush

zarośla ср. мн.

7. brush (fox tail):

brush

kita ж.

II . brush [brʌʃ] ГЛ. перех.

1. brush (clean, make smooth):

brush

szczotkować [perf wy-]

2. brush (remove):

to brush sth off

strzepywać [perf strzepnąć] coś

3. brush (touch):

to brush sth

ocierać [perf otrzeć] się o coś

III . brush [brʌʃ] ГЛ. неперех.

to brush against sb/sth

ocierać [perf otrzeć] się o kogoś/coś

brush aside ГЛ. перех.

1. brush aside (ignore):

brush aside

ignorować [perf z-]

2. brush aside (disregard):

brush aside

lekceważyć [perf z-]

brush away ГЛ. перех.

1. brush away tears:

brush away

wycierać [perf wytrzeć]

2. brush away fly:

brush away

odganiać [perf odgonić]

brush off ГЛ. перех.

1. brush off person:

brush off

spławiać [perf spławić]

2. brush off criticism, suggestion:

brush off

ignorować [perf z-]

brush up ГЛ. перех.

to brush up on sth

podciągać [perf podciągnąć] się w czymś

to brush up on sth language

szlifować [perf pod-] coś

brush-off СУЩ.

to give sb the brush-off

spławiać [perf spławić] kogoś

clothes brush СУЩ.

clothes brush

szczotka ж. do ubrań

scrubbing brush СУЩ. esp брит.

scrubbing brush

szczotka ж. ryżowa

shaving brush СУЩ.

shaving brush

pędzel м. do golenia

toilet brush СУЩ.

toilet brush

szczotka ж. do WC

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Prevention includes good oral hygiene that consists of brushing twice daily, flossing, eating nutritious meals and limiting snacking, and visiting the dentist on a regular basis.

en.wikipedia.org

The aligner is removed for brushing, flossing and eating.

en.wikipedia.org

Mouthwash and tooth brushing may have drying effects.

en.wikipedia.org

While brushing her hair, she froze at the flashing glimpse of war paint and war bonnets moving through the forest.

en.wikipedia.org

Exfoliation, moisturising twice a day, a dollop of fake tan, dab of concealer, a brushing of bronzer and a set of eyelash curlers are all must-do's in his pampered world.

fashion.telegraph.co.uk

Though damaging, biofilms can be partly removed by brushing and flossing and some of it comes off with rinsing or eating.

en.wikipedia.org

Modern medical research has shown that brushing teeth properly can prevent cavities, and periodontal, or gum disease, which causes at least one-third of adult tooth loss.

en.wikipedia.org

Plaque that is not removed by brushing and flossing hardens to form tartar that brushing doesn't clean.

en.wikipedia.org

Non-abrasive toothpaste should be used, and brushing should be carried out no more than twice per day for two minutes on each occasion.

en.wikipedia.org

The primary focus of brushing and flossing is to remove and prevent the formation of plaque or dental biofilm.

en.wikipedia.org