CURL - Перевод английский на польский

I. curl [kɜ:l, америк. kɜ:rl] СУЩ.

1. curl (hair):

curl

lok м.

2. curl мн. отсут. (curliness):

to have curl

kręcić się

3. curl (billow of smoke):

curl

kłąb м.

Выражения:

curl of peel

obierka ж.

II. curl [kɜ:l, америк. kɜ:rl] ГЛ. неперех.

1. curl (twist):

curl

kręcić [perf za-] się

curl plant, smoke

wić się

2. curl (bend):

curl

zginać [perf zgiąć] się

3. curl (roll up):

curl

zwijać [perf zwinąć] się

III. curl [kɜ:l, америк. kɜ:rl] ГЛ. перех.

1. curl (make curly):

to curl hair

kręcić [perf za-] loki

2. curl (bend):

curl

zginać [perf zgiąć]

3. curl (wrap):

to curl sth into sth

owijać [perf owinąć] coś w coś

Выражения:

to curl one's lip

krzywić [perf s-] się

curl up ГЛ. неперех.

1. curl up person:

curl up

kulić [perf s-] się

2. curl up paper, leaves:

curl up

zwijać [perf zwinąć] się

3. curl up steam, smoke:

curl up

unosić się

Present

I	curl
you	curl
he/she/it	curls
we	curl
you	curl
they	curl

Past

I	curled
you	curled
he/she/it	curled
we	curled
you	curled
they	curled

Present Perfect

I	have	curled
you	have	curled
he/she/it	has	curled
we	have	curled
you	have	curled
they	have	curled

Past Perfect

I	had	curled
you	had	curled
he/she/it	had	curled
we	had	curled
you	had	curled
they	had	curled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Left alone, a sheet will curl up into a tight roll, in the opposite direction of the natural curve of the trunk.

en.wikipedia.org

When the weather's gloomy, it's tempting to curl up indoors and not venture out.

www.dailymail.co.uk

Although happy to curl up and sleep at home, regular walks and exercise are essential for a healthy, contented water spaniel.

en.wikipedia.org

If disturbed, they fall from the plant and curl up on the ground.

en.wikipedia.org

She lines this cup with fine hair and feathers, sometimes woven into the nest in such a way that they curl up and over the eggs.

en.wikipedia.org