Переводы „degrees“ в словаре англо » польский

degree [dɪˈgri:] СУЩ.

1. degree (extent, amount):

degree

stopień м.

degree of hazard

stopień ryzyka

to some degree

do pewnego stopnia

with varying degrees of success

z różnym skutkiem

a degree of independence

pewna niezależność ж.

2. degree УНИВЕР.:

degree

stopień м. naukowy

a degree in sth

dyplom м. z czegoś

to take [or do] a degree

robić [perf z-] dyplom

master's degree

≈ tytuł м. magistra

engineering degree

≈ tytuł inżyniera

3. degree америк. ЮРИД.:

first degree murder

zabójstwo ср. z premedytacją

second degree murder

zabójstwo bez premedytacji

Выражения:

by degrees

stopniowo

difference in degree

różnica ж. ilościowa

bachelor's degree СУЩ. УНИВЕР.

bachelor's degree

≈ licencjat м.

honors degree СУЩ. AM

honors degree → honours degree

Смотри также honours degree

honours degree СУЩ. брит.

honours degree

stopień м. akademicki z wyróżnieniem

honours degree СУЩ. брит.

honours degree

stopień м. akademicki z wyróżnieniem

third degree СУЩ. разг.

to give sb the third degree

brać [perf wziąć] kogoś na spytki

third-degree burns СУЩ. мн.

third-degree burns

oparzenia ср. мн. trzeciego stopnia

degree СУЩ.

Статья, составленная пользователем

spherical degree geometria

stopień sferyczny (miara kąta) м.

Примеры со словом degrees

by degrees

stopniowo

it's twenty degrees Celsius

jest dwadzieścia stopni Celsjusza

it's ten degrees centigrade

jest dziesięć stopni Celsjusza

15 degrees of frost

minus 15 stopni

minus ten degrees

minus dziesięć stopni

plus two degrees

plus dwa stopnie

with varying degrees of success

z różnym skutkiem

10 degrees below/above freezing

10 stopni poniżej/powyżej zera

at an angle of 90 degrees

pod kątem 90 stopni

at an elevation of 65 degrees

pod kątem 65 stopni

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In ballet, with its elaborate terminology, a full (360 degrees) pivot turn on one foot is called pirouette.

en.wikipedia.org

The troops maneuvered in weather from 20 to 35 degrees below zero.

en.wikipedia.org

However, keeping it at minus 80 degrees centigrade in a country with a patchy power system could be a significant issue.

www.irishcentral.com

The camera could turn 360 degrees and was shaped like a periscope.

en.wikipedia.org

He can change temperatures to subzero degrees and use the moisture in the air to create ice.

en.wikipedia.org

Any given test can be spoofed one way or another, with varying degrees of difficulty.

en.wikipedia.org

Besides a p-refinement, the element can be subdivided in space (as in h-adaptivity), but there are many combinations for the polynomial degrees on the subelements.

en.wikipedia.org

Construction costs are likely to increase because of restrictions on workers on days above 90 degrees Fahrenheit.

en.wikipedia.org

The roll maneuver or its variations are used and involves rolling the patient 360 degrees in a series of steps to reposition the particles.

en.wikipedia.org

A bottom heat of 18 degrees and humid conditions are maintained for hard- and softwood cuttings.

en.wikipedia.org