DIP - Перевод английский на польский

I. dip [dɪp] ГЛ. перех.

1. dip (immerse):

to dip sth into sth: zanurzać [perf zanurzyć] coś w czymś

2. dip (put):

to dip one's hand into sth: sięgać [perf sięgnąć] ręką do czegoś

3. dip брит. (lower):

to dip the headlights: zredukować światła

dip your head!: nachyl się!

4. dip (disinfect):

dip: kąpać [perf wy-] w środkach dezynfekcyjnych

II. dip [dɪp] ГЛ. неперех. to dip [down]

1. dip sun:

to dip [down]: zachodzić [perf zajść]

2. dip land, road:

to dip [down]: opadać [perf opaść]

3. dip profits, unemployment:

to dip [down]: spadać [perf spaść]

III. dip [dɪp] СУЩ.

1. dip (dipping):

dip: zanurzenie ср.

2. dip (slope):

dip in a road: spadek м. drogi

3. dip (decrease):

dip in the temperature: spadek м. temperatury

4. dip (sauce):

dip: dip м.

dip: sos м. do zakąsek

5. dip (swim):

to have a dip: kąpać [perf wy-] się

dip into ГЛ. перех.

1. dip into book:

dip into: przeglądać [perf przejrzeć]

2. dip into (put hand):

to dip into sth: sięgać [perf sięgnąć] do czegoś

dip switch СУЩ. брит.

dip switch: przełącznik м. świateł mijania

skinny-dip <-pp-> ГЛ. неперех. разг.

skinny-dip: pływać [perf po-] nago

Present
I	dip
you	dip
he/she/it	dips
we	dip
you	dip
they	dip

Past
I	dipped
you	dipped
he/she/it	dipped
we	dipped
you	dipped
they	dipped

Present Perfect
I	have	dipped
you	have	dipped
he/she/it	has	dipped
we	have	dipped
you	have	dipped
they	have	dipped

Past Perfect
I	had	dipped
you	had	dipped
he/she/it	had	dipped
we	had	dipped
you	had	dipped
they	had	dipped

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to dip into sth: sięgać [perf sięgnąć] do czegoś

dip in the temperature: spadek м. temperatury

to dip one's headlights: wyłączyć długie [światła]

to dip the headlights: zredukować światła

dip in a road: spadek м. drogi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The winters are mild but can dip into the teens at night and have highs in the 30s and even some 20s but average out around 50.

en.wikipedia.org

A lower valuation may require a buyer to dip into the hip pocket or be forced to take out lenders mortgage insurance.

www.propertyobserver.com.au

Effectively any game length can therefore be chosen, although the game's internal dip switches gave the arcade operator a large say in available game lengths and their cost.

en.wikipedia.org

The player can continue after a game over depending on the dip switch settings.

en.wikipedia.org

Guy has fitted a later-type gearbox, with an overdrive wired through the floor-mounted dip switch to mask its presence.

www.telegraph.co.uk