DIP - Перевод английский на словенский

I. dip [dɪp] СУЩ.

1. dip (dipping):

dip

pomakanje n

2. dip КУЛИН.:

dip

omaka ж.

3. dip (brief swim):

dip

skok м. v vodo

to go for a dip

iti se namočit

4. dip (cleansing liquid):

dip

razkuževalna kopel ж.

5. dip (brief study):

dip

prelet м.

6. dip:

dip (downward slope)

nagib м.

dip (in the road)

spust м.

dip (drop)

padec м.

dip (in skyline)

vpad м.

a sudden dip in the temperature

nenaden padec temperature

II. dip <-pp-> [dɪp] ГЛ. неперех.

1. dip:

dip (go down)

potapljati se [св. potopiti se]

dip (lower)

sklanjati se [св. skloniti se]

2. dip (decline):

dip

padati [св. pasti]

dip profits

upadati [св. upasti]

3. dip (slope down):

dip

spuščati se [св. spustiti se]

4. dip (go under water):

dip

potapljati se [св. potopiti se]

III. dip <-pp-> [dɪp] ГЛ. перех.

1. dip (immerse):

dip

potapljati [св. potopiti]

dip КУЛИН.

pomakati [св. pomočiti]

2. dip (put into):

dip

vtikati [св. vtakniti]

to dip [one's hand] into sth

[z roko] seči v kaj

3. dip (lower):

dip

sklanjati [св. skloniti]

dip flag

nagibati [св. nagniti]

4. dip (dim):

dip брит. австрал. headlights

zasenčevati [св. zasenčiti]

5. dip (dye):

dip

barvati [св. obarvati]

6. dip С.-Х.:

dip sheep

kopati [св. okopati]

dip into ГЛ. неперех.

1. dip (study casually):

to dip into sth

občasno prebrati kaj

to dip into a book

preleteti knjigo

2. dip savings:

dip

načenjati [св. načeti]

to dip into one's pocket [or wallet]

globoko seči v žep

ˈdip switch СУЩ. брит. АВТО.

dip switch

stikalo n za zasenčenje

ˈsheep dip СУЩ.

1. sheep dip С.-Х. (fluid):

sheep dip

dezinsekcijska tekočina ж. za ovce

2. sheep dip (container):

sheep dip

kad ж. z dezinsekcijsko tekočino za ovce

ˈskin·ny-dip <-pp-> ГЛ. неперех. разг.

skinny-dip

kopati se nag [or gol]

skinny-dip

plavati nag [or gol]

Present

I	dip
you	dip
he/she/it	dips
we	dip
you	dip
they	dip

Past

I	dipped
you	dipped
he/she/it	dipped
we	dipped
you	dipped
they	dipped

Present Perfect

I	have	dipped
you	have	dipped
he/she/it	has	dipped
we	have	dipped
you	have	dipped
they	have	dipped

Past Perfect

I	had	dipped
you	had	dipped
he/she/it	had	dipped
we	had	dipped
you	had	dipped
they	had	dipped

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Plunge sheep dips may be a permanent in-ground structure or a steel transportable mobile dip.

en.wikipedia.org

People wouldn't have built mills and sheep dips on winterbournes - there are five watermills in the locality.

www.telegraph.co.uk

Absence of network connections also makes it difficult for an organisation to monitor the status of sheep dips if it has deployed them to several different locations.

en.wikipedia.org

The hand brake control was under the dash to the side of the steering column and the gearchange was column mounted opposite the dip switch.

en.wikipedia.org

When driving in the dark, one of the most tiresome tasks is operating the dip switch.

www.stuff.co.nz