DISTANCE - Перевод английский на польский

I. distance [ˈdɪstəns] СУЩ.

1. distance (space):

distance: odległość ж.

within a distance of...: w odległości...

it's within walking distance: to niedaleko

at a distance: na odległość

2. distance (being far away):

distance: oddalenie ср.

3. distance (space far away):

in the distance: w dali

to look into the distance: patrzeć w dal

4. distance (aloofness):

distance: dystans м.

to keep one's distance: utrzymywać dystans

Выражения:

to go the distance: dotrwać do końca

II. distance [ˈdɪstəns] ГЛ. перех.

to distance oneself from sb/sth: dystansować [perf z-] się od kogoś/czegoś

Запись в OpenDict

distance СУЩ.

skip distance radiotechnika: uskok м.

braking distance СУЩ.

braking distance: droga ж. hamowania

long-distance ПРИЛ.

1. long-distance:

long-distance flight: daleki

long-distance train, bus: dalekobieżny

2. long-distance run:

long-distance: długodystansowy

3. long-distance phone call:

long-distance: międzymiastowy

Запись в OpenDict

distance learning

distance learning: nauka na odległość

Запись в OpenDict

distance education

distance education: kształcenie na odległość

distance education: nauka na odległość

Запись в OpenDict

endurance distance СУЩ.

endurance distance ВОЕН.: zasięg

Запись в OpenDict

endurance distance СУЩ.

endurance distance ВОЕН.: prędkość marszowa

Запись в OpenDict

long-distance relationship

long-distance relationship: związek na odległość

Present
I	distance
you	distance
he/she/it	distances
we	distance
you	distance
they	distance

Past
I	distanced
you	distanced
he/she/it	distanced
we	distanced
you	distanced
they	distanced

Present Perfect
I	have	distanced
you	have	distanced
he/she/it	has	distanced
we	have	distanced
you	have	distanced
they	have	distanced

Past Perfect
I	had	distanced
you	had	distanced
he/she/it	had	distanced
we	had	distanced
you	had	distanced
they	had	distanced

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

in the far distance: w oddali

within a distance of...: w odległości...

it's within walking distance: to niedaleko

to keep one's distance: utrzymywać dystans

to go the distance: dotrwać do końca

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This university mainly provided higher education through the on-campus as well as distance education mode.

en.wikipedia.org

It also aims to offer distance education in various fields.

en.wikipedia.org

Effectiveness of a virtual laboratory as a preparatory resource for distance education chemistry students.

en.wikipedia.org

The municipality has 53 preschools, 57 primary schools, 26 middle schools, including twelve that are distance education, and two that are technical schools.

en.wikipedia.org

In 2009, it set up a distance education program.

en.wikipedia.org