Переводы „happily“ в словаре англо » польский

happily [ˈhæpɪli] НАРЕЧ.

1. happily (with pleasure):

happily

z przyjemnością

2. happily (luckily):

happily

na szczęście

3. happily (in happy way):

happily

szczęśliwie

to play happily

wesoło się bawić

happy [ˈhæpi] ПРИЛ.

1. happy (pleased):

happy

szczęśliwy

to be happy that...

cieszyć się, że...

to be happy to do sth

z radością [lub chętnie] coś (z)robić

happy mood

radosny nastrój м.

a happy expression

zadowolony wyraz м. twarzy

2. happy (fortunate):

happy accident

szczęśliwy zbieg м. okoliczności

3. happy лит. choice, phrase:

happy

trafny

happy

udany

4. happy (successful, lucky):

happy

radosny

happy

wesoły

happy birthday

wszystkiego najlepszego [z okazji urodzin]

happy Christmas!

Wesołych Świąt!

Выражения:

many happy returns

sto lat!

happy medium СУЩ.

happy medium

kompromis м.

trigger-happy ПРИЛ. уничиж.

trigger-happy

skłonny do użycia broni

happy-go-lucky ПРИЛ.

happy-go-lucky

beztroski

a happy camper СУЩ.

Статья, составленная пользователем

a happy camper

zadowolony z sytuacji

Примеры со словом happily

to play happily

wesoło się bawić

and they liveed happily ever after

i odtąd żyli długo i szczęśliwie

and they lived happily ever after

i żyli długo i szczęśliwie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The punishment had backfired: from then on, the artist-to-be added masochism to his repertoire of happily delinquent sexuality.

www.independent.co.uk

Happily, the five-star dinner and four-poster bed helped me recuperate before the following day's surfing.

www.independent.co.uk

The curious creatures can happily leap among the branches of the trees, but find a light-footed skip along the ground allows them to travel further.

www.dailymail.co.uk

Those who've seen it or are going to see this are not likely to see happily ever afters the same way again.

www.interaksyon.com

The duck comes out of the tree trunk at that point, and they are happily reunited.

en.wikipedia.org

Everybody involved happily agrees and the land owner opens up the land for everyone.

en.wikipedia.org

Happily something kicked in, not a survival instinct but close, a learned survival instinct.

www.digitaljournal.com

Simply put, not a drop of cattiness was evident amongst the bunch of us, something that we all happily noted.

www.irishcentral.com

They also happily chow down on insects, snakes, fruit, grass, and carrion.

www.tillsonburgnews.com

The couple then happily performs the final stage of the ritual, transforming him into the beautiful blond boy he was before his death.

en.wikipedia.org