It may be thought of, in a sense, as the effect of the illocutionary act via the locutionary act.
en.wikipedia.org The terminology he introduced, especially the notions locutionary act, illocutionary act, and perlocutionary act, occupied an important role in what was then to become the study of speech acts.
en.wikipedia.org Unlike the notion of locutionary act, which describes the linguistic function of an utterance, a perlocutionary effect is in some sense external to the performance.
en.wikipedia.org Speech acts, according to this body of theory, can be analysed on three different levels: locutionary, illocutionary and perlocutionary.
en.wikipedia.org In the locutionary interpretation, then, what we might regard as the translation takes the form of a linguistic expression.
en.wikipedia.org