англо » польский

I . offer [ˈɒfəʳ, америк. ˈɑ:fɚ] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

2. offer (volunteer):

to offer to do sth
ofiarować [perf za-] się coś zrobić

4. offer РЕЛИГ.:

offer sacrifice
składać [perf złożyć]
offer prayers
zanosić

II . offer [ˈɒfəʳ, америк. ˈɑ:fɚ] ГЛ. неперех. (volunteer)

Показать таблицу спряжения

III . offer [ˈɒfəʳ, америк. ˈɑ:fɚ] СУЩ.

1. offer (proposal):

offer
propozycja ж.
to make sb an offer
składać [perf złożyć] komuś propozycję
offer of marriage
oświadczyny мн.

2. offer ЭКОН.:

offer
oferta ж.
to make [or put in] an offer for sth
składać [perf złożyć] ofertę na coś
to refuse [or decline] an offer
odrzucać [perf odrzucić] ofertę

Выражения:

on offer (available)
oferowany
on offer (at reduced price)
objęty promocją

loan offer СУЩ.

loan offer
oferta ж. kredytowa

service offer СУЩ. ЭКОН.

service offer
oferta ж. usług

web offer СУЩ. ИНФОРМ.

Примеры со словом offer

on offer (available)
oferowany
takeover offer
oferta ж. przejęcia
to offer a suggestion
występować [perf wystąpić] z propozycją
to offer psychiatric counselling
udzielać porad psychiatrycznych
to accept an offer
przyjmować [perf przyjąć] ofertę
to offer resistance
stawiać [perf stawić] opór
offer of marriage
oświadczyny мн.
to make sb an offer
składać [perf złożyć] komuś propozycję
to give [or offer] sb advice
radzić [perf po-] komuś
to offer to do sth
ofiarować [perf za-] się coś zrobić
to refuse [or decline] an offer
odrzucać [perf odrzucić] ofertę
to pounce on an offer перенос.
skwapliwie korzystać [perf s-] z oferty
to put up [or offer] resistance
stawiać [perf stawić] opór
whichever method that we offer
którakolwiek z oferowanych przez nas metod
to embrace the opportunity/an offer
skorzystać z okazji/propozycji
to take sb up on an offer/suggestion
przyjąć czyjąś ofertę/sugestię
to make [or put in] an offer for sth
składać [perf złożyć] ofertę na coś
she was lured into the job by the offer of a high salary
do podjęcia tej pracy skłoniła ją oferta wysokich zarobków

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
A fleet of 1930s red tour buses called jammers which were rebuilt in 2001 to run on propane or gasoline, offer tours on the road.
en.wikipedia.org
They envisaged a club where gentlemen who travelled abroad might meet and offer hospitality to distinguished foreign visitors.
en.wikipedia.org
Custom cabinets sometimes offer inset cabinet doors, and can match existing or period furniture styles.
en.wikipedia.org
Restaurants and coffeehouses typically offer hookahs and are a common place for men to gather and smoke.
en.wikipedia.org
These trains offer 1st and 2nd class sleeping cars, and a restaurant car, but no seating accommodation or 3rd class cars.
en.wikipedia.org
This improvement of protection is simply equivalent to the increase of area density and thus mass, and can offer no weight benefit.
en.wikipedia.org
Wikis are a type of web content management system, and the most commonly supported off-the-shelf software that web hosting facilities offer.
en.wikipedia.org
Public sympathy led to a resurgence in his popularity and the offer of film roles.
en.wikipedia.org
In addition, the party who rejected the offer may lose their entitlement to certain attorneys' fees, compensable litigation costs and prejudgment interest.
en.wikipedia.org
Which indicates that companies should not just associate themselves with non-profit but actually offer their own non-profit experiences that young consumers can get involved with.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "offer" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное