PROGRAM - Перевод английский на польский

I. program [ˈprəʊgræm, америк. ˈproʊ-] СУЩ.

1. program ИНФОРМ.:

program: program м. [komputerowy]

to start a program: uruchamiać [perf uruchomić] program

2. program AM → programme

II. program <-mm-> [ˈprəʊgræm, америк. ˈproʊ-] ГЛ. перех.

1. program computer:

program: programować [perf za-]

2. program AM → programme

I. programme [ˈprəʊgræm, америк. ˈproʊ-] СУЩ.

programme: program м.

what's the programme for tomorrow?: co mamy jutro w planie?

II. programme <-mm-> [ˈprəʊgræm, америк. ˈproʊ-] ГЛ. перех.

1. programme machine:

programme: programować [perf za-]

2. programme перенос., уничиж.:

to be programmed person: być uwarunkowanym

to be programmed to do sth: robić coś automatycznie

3. programme (plan):

programme: planować [perf za-]

accounting program СУЩ. ЭКОН., ИНФОРМ.

accounting program: program м. księgujący [lub rozliczeniowy]

application program СУЩ. ИНФОРМ.

application program: aplikacja ж.

application program: program м. komputerowy

pilot scheme, pilot program AM СУЩ.

pilot scheme: program м. pilotażowy

rehabilitation program СУЩ. америк. МЕД.

rehabilitation program: program м. rehabilitacji

election platform, election program(me) СУЩ.

election platform: program м. wyborczy

television program(me) СУЩ.

television program(me): program м. telewizyjny

Present
I	program
you	program
he/she/it	programs
we	program
you	program
they	program

Past
I	programmed
you	programmed
he/she/it	programmed
we	programmed
you	programmed
they	programmed

Present Perfect
I	have	programmed
you	have	programmed
he/she/it	has	programmed
we	have	programmed
you	have	programmed
they	have	programmed

Past Perfect
I	had	programmed
you	had	programmed
he/she/it	had	programmed
we	had	programmed
you	had	programmed
they	had	programmed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to start a program: uruchamiać [perf uruchomić] program

to quit a program: wychodzić [perf wyjść] z programu

beta version of a program: wersja ж. beta programu

stock option plan [or америк. programme] [or Brit program]: program wynagradzania pracowników poprzez udostępnienie im opcji na zakup akcji firmy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

As application is short for application program, database application is short for database application program.

en.wikipedia.org

A serious problem can arise in the sliding window operation when the sending application program creates data slowly, the receiving application program consumes data slowly, or both.

en.wikipedia.org

Traditionally, data and procedures have been stored separately: the data and their relationship in a database, the procedures in an application program.

en.wikipedia.org

If the graphics is driven by an application program, plot commands can be fed to gnuplot via a pipe.

en.wikipedia.org

This was mainly used for debugging purposes to preserve the application program screen contents while replacing it, temporarily, with debugging information.

en.wikipedia.org