RANK - Перевод английский на польский

I. rank¹ [ræŋk] СУЩ.

1. rank (position):

rank: stanowisko ср.

2. rank ВОЕН.:

rank: stopień м.

the ranks: szeregowi żołnierze м. мн.

3. rank (in society):

rank: pozycja ж. społeczna

4. rank:

ranks мн. (members): szeregi м. мн.

to join the ranks of sth: wstępować [perf wstąpić] w szeregi czegoś

to close ranks: zwierać [perf zewrzeć] szeregi

Выражения:

the rank and file: szeregowi członkowie м. мн.

of the first rank: pierwszorzędny

II. rank¹ [ræŋk] ГЛ. неперех.

to rank second: zajmować [perf zająć] drugie miejsce

to rank as sth: zaliczać się do czegoś

he ranks among the best writers: zaliczany jest do najlepszych pisarzy

III. rank¹ [ræŋk] ГЛ. перех.

1. rank (judge, classify):

rank: oceniać [perf ocenić]

I rank him among the best writers: zaliczam go do najlepszych pisarzy

to be ranked third: być klasyfikowanym na trzecim miejscu

2. rank (arrange):

rank: ustawiać [perf ustawić]

rank² [ræŋk] СУЩ. (row)

rank: szereg м.

cab [or taxi] rank: postój м. taksówek

rank³ [ræŋk] ПРИЛ.

1. rank:

rank stupidity: kompletny

rank lie: wierutny

rank injustice: jawny

2. rank plant:

rank: wybujały

rank: przerośnięty

3. rank (smelling):

rank: cuchnący

rank: śmierdzący

to be rank with sth: śmierdzieć czymś

Запись в OpenDict

rank СУЩ.

rank of a matrix МАТЕМ.: rząd macierzy м.

rank of coal ГЕО.: typ węgla м.

rank of coal ГЕО.: klasa węgla ж.

cab rank, cab stand AM СУЩ.

cab rank: postój м. taksówek

taxi rank, taxi stand AM СУЩ.

taxi rank: postój м. taksówek

Present
I	rank
you	rank
he/she/it	ranks
we	rank
you	rank
they	rank

Past
I	ranked
you	ranked
he/she/it	ranked
we	ranked
you	ranked
they	ranked

Present Perfect
I	have	ranked
you	have	ranked
he/she/it	has	ranked
we	have	ranked
you	have	ranked
they	have	ranked

Past Perfect
I	had	ranked
you	had	ranked
he/she/it	had	ranked
we	had	ranked
you	had	ranked
they	had	ranked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью