SINGING - Перевод английский на польский

singing [ˈsɪŋɪŋ] СУЩ. мн. отсут.

singing: śpiew м.

singing: śpiewanie ср.

Запись в OpenDict

singing СУЩ.

singing ТЕЛЕКОМ.: gwizd (powstawanie oscylacji w złączu) м.

singing book СУЩ.

singing book: śpiewnik м.

singing lesson СУЩ.

singing lesson: lekcja ж. śpiewu

singing teacher СУЩ.

singing teacher: nauczyciel(ka) м. (ж.) śpiewu

I. sing <sang [or AM a. sung], sung> [sɪŋ] ГЛ. неперех.

1. sing person, bird:

sing: śpiewać [perf za-]

2. sing перенос.:

sing kettle: szumieć [perf za-]

sing insect: brzęczeć [perf za-]

sing wind: gwizdać [perf za-]

sing bullet: świstać [perf świsnąć]

3. sing (be filled with ringing noise):

my ears were singing: brzęczało mi w uszach

II. sing <sang [or AM a. sung], sung> [sɪŋ] ГЛ. перех.

to sing sb a song: śpiewać [perf za-] komuś piosenkę

to sing the praises of sb/sth [or to sing sb's/sth's praises]: piać pieśni pochwalne na cześć kogoś/czegoś

to sing sb asleep [or to sing sb to sleep]: śpiewać [perf za-] komuś do snu

sing along ГЛ. неперех.

to sing along with sb: śpiewać razem z kimś

sing out ГЛ. перех., неперех.

1. sing out разг. (call out):

sing out: wołać [perf za-]

2. sing out (sing loudly):

sing out: głośno śpiewać [perf za-]

sing up ГЛ. неперех. брит.

sing up: śpiewać [perf za-] głośniej

Present
I	sing
you	sing
he/she/it	sings
we	sing
you	sing
they	sing

Past
I	sang
you	sang
he/she/it	sang
we	sang
you	sang
they	sang

Present Perfect
I	have	sung
you	have	sung
he/she/it	has	sung
we	have	sung
you	have	sung
they	have	sung

Past Perfect
I	had	sung
you	had	sung
he/she/it	had	sung
we	had	sung
you	had	sung
they	had	sung

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

my ears were singing: brzęczało mi w uszach

when singing that song: podczas śpiewania tej piosenki

she's always singing out of tune: ona zawsze fałszuje

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The revolutionists are imploring their leader to let them stop singing in the sun, or at least to resume singing in the shade.

en.wikipedia.org

This pedagogical movement flourished, and led ultimately to the invention of shape notes, which originated as way to making the teaching of singing easier.

en.wikipedia.org

The use of grunts and throat singing combined with clean vocals has later defined the nu metal and other emerging genres of metal.

en.wikipedia.org

Even nowadays, as a result of the ancient custom, the women remain faceless and nameless singing in clubs with restricted access.

en.wikipedia.org

We do need to build on community singing.

www.stuff.co.nz