SLICE - Перевод английский на польский

I. slice [slaɪs] СУЩ.

1. slice (piece):

slice

kromka ж.

slice

skibka ж.

slice of meat, fruit

plaster м.

slice of meat, fruit

plasterek м.

slice of cake, pizza

kawałek м.

2. slice (in profits):

slice

udział м.

3. slice (tool):

slice

łopatka ж.

4. slice СПОРТ (stroke):

slice

ścięcie ср.

Выражения:

a slice of life

scena ж. z życia wzięta

II. slice [slaɪs] ГЛ. перех.

1. slice (cut in slices):

slice

ciąć [perf po-] na plastry

2. slice (hit with spin):

slice

ścinać [perf ściąć]

Выражения:

any way you slice it AM

jak by na to nie spojrzeć

slice off ГЛ. перех.

1. slice off (cut off):

slice off

odcinać [perf odciąć]

2. slice off перенос. (reduce by):

slice off

urwać

slice up ГЛ. перех.

slice up

ciąć [perf po-] na plastry

Present

I	slice
you	slice
he/she/it	slices
we	slice
you	slice
they	slice

Past

I	sliced
you	sliced
he/she/it	sliced
we	sliced
you	sliced
they	sliced

Present Perfect

I	have	sliced
you	have	sliced
he/she/it	has	sliced
we	have	sliced
you	have	sliced
they	have	sliced

Past Perfect

I	had	sliced
you	had	sliced
he/she/it	had	sliced
we	had	sliced
you	had	sliced
they	had	sliced

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

But that's the thing about a misanthropic movie that serves up an acerbic, unwarmed slice of life: loving it seems uncool.

www.macleans.ca

Beautiful slice through the all-time lows around $4.00, so "bargain" hunters and traders will eventually step-in.

www.nbr.co.nz

Using a vegetable peeler, cut an oblong, thin slice of orange peel.

news.nationalpost.com

You want a slice of nice gateau instead of scoffing the whole cake.

www.bbc.co.uk

The more concentrated the salt solution, the bigger the difference in size and weight of the potato slice.

en.wikipedia.org