Переводы „stave“ в словаре англо » польский

I . stave [steɪv] СУЩ.

1. stave МУЗ. → staff 3

2. stave (piece of wood):

stave

klepka ж. (beczki)

II . stave <-ed [or stove], -ed> [steɪv] ГЛ. перех., неперех.

to stave in

wgniatać [perf wgnieść] [się]

to stave in the door

wyłamywać [perf wyłamać] drzwi

Смотри также staff , staff , staff

staff³ [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ. МУЗ.

staff

pięciolinia ж.

staff² [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ.

1. staff (stick):

staff

laska ж.

2. staff (flagpole):

staff

drzewce ср.

all the flags were at half staff

wszystkie flagi zostały opuszczone do połowy masztów

I . staff¹ [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ. + ед./мн. гл.

1. staff (employees):

staff

personel м.

the editorial staff

redakcja ж.

2. staff ВОЕН.:

staff

sztab м.

3. staff ШКОЛА:

staff

grono ср. pedagogiczne

II . staff¹ [stɑ:f, америк. stæf] ГЛ. перех. usu pass

staff

obsadzać [perf obsadzić]

stave СУЩ.

Статья, составленная пользователем

stave МУЗ.

pięciolinia

stave off ГЛ. перех.

stave off attackers

odpierać [perf odeprzeć]

stave off hunger

zagłuszać [perf zagłuszyć]

Примеры со словом stave

to stave in

wgniatać [perf wgnieść] [się]

to stave in the door

wyłamywać [perf wyłamać] drzwi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

There had previously been a stave church at this site dating from about the year 1024.

en.wikipedia.org

There was a stave church and then a cruciform church.

en.wikipedia.org

It was a stave church located near the present church building.

en.wikipedia.org

In the second innings he hit a defiant 62 but could not stave off an innings defeat.

en.wikipedia.org

The post church is assumed to be a forerunner of the stave church.

en.wikipedia.org

He found the stave church still standing, beside a newly built larger log-built church seating 230 parishioners.

en.wikipedia.org

The following day he and the automatic rifleman held their flank with grim determination and staved off all attacks.

en.wikipedia.org

The exact origin of the stave churches remains a matter of debate and research.

en.wikipedia.org

The church has the largest number of staves to be found in any one stave church.

en.wikipedia.org

It is not known when the original stave church was built here, but it could have been as early as the 1100s.

en.wikipedia.org