Переводы „veil“ в словаре англо » польский

I . veil [veɪl] СУЩ.

1. veil МОДА:

veil

woalka ж.

2. veil:

veil (bride's or nun's)

welon м.

veil (in Muslim countries)

kwef м.

she took the veil five years ago

wstąpiła do zakonu pięć lat temu

3. veil (cloud):

veil of mist

welon м. mgły

Выражения:

to draw a veil over sth

spuścić na coś zasłonę milczenia

behind the veil of secrecy

w tajemnicy

II . veil [veɪl] ГЛ. перех.

1. veil usu pass (cover by veil):

veil

zakrywać [perf zakryć] woalką [lub welonem]

2. veil (hide):

veil

ukrywać [perf ukryć]

Примеры со словом veil

veil of mist

welon м. mgły

behind the veil of secrecy

w tajemnicy

to draw a veil over sth

spuścić na coś zasłonę milczenia

she took the veil five years ago

wstąpiła do zakonu pięć lat temu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

That issue included articles on the use of televisions in courtrooms and piercing the corporate veil among other topics.

en.wikipedia.org

For if a woman does not have her head veiled, she may as well have her hair cut off.

en.wikipedia.org

The fungus tears free of the veil as it grows, leaving some strands and an indistinct ring.

en.wikipedia.org

She has a long veil crowned by a red/orange headdress.

en.wikipedia.org

Girls often wear fancy dresses and a veil attached to a wreath of flowers or hair ornament.

en.wikipedia.org

Grass dries up, the vegetation turns reddish brown, and a veil of fine dust hangs over the country, causing the skies to be overcast.

en.wikipedia.org

The source of the light was the undamaged veil, entangled in the foliage.

en.wikipedia.org

The red veil covers the inner altar or the main altar.

en.wikipedia.org

It was held that the veil can only be lifted where it would be just and equitable, specifically to third parties.

en.wikipedia.org

Remnants of the universal veil are readily rubbed off with handling.

en.wikipedia.org