Переводы „afraid“ в словаре англо » португальский

afraid [əˈfreɪd] ПРИЛ.

1. afraid (fear):

to be afraid

ter medo

to be afraid of doing sth

ter medo de fazer a. c.

to be afraid of sb

ter medo de alguém

2. afraid (sorry):

I'm afraid so

sinto muito

I'm afraid not

infelizmente não

I'm afraid I can't make it tomorrow

sinto muito mas amanhã não posso

Примеры со словом afraid

I'm afraid of it

tenho medo disso

to be afraid

ter medo

I'm afraid so

sinto muito

I'm afraid not

infelizmente não

I was afraid, if anything

talvez até tenha ficado com medo

to be afraid of sb

ter medo de alguém

to be afraid of heights

ter medo de altura

to be afraid of the dark

ter medo da escuridão

to be afraid of doing sth

ter medo de fazer a. c.

I'm afraid I can't make it tomorrow

sinto muito mas amanhã não posso

(on the phone) I'm afraid she's not available. should I ask her to call you back?

sinto, mas ela não se encontra. quer que eu peça para ela retornar a ligação?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Many were afraid to tell on their neighbors.

newsinfo.inquirer.net

The investigation was hampered because witnesses were afraid to speak, in fear of retaliation.

en.wikipedia.org

While he is not afraid to risk physical harm, he does not dish out violence merely to settle scores.

en.wikipedia.org

It's also a game that's not afraid to humanise its soldiers, then show that bad things happen to them.

www.pocket-lint.com

Don't be afraid to put the call out -- which friend has that curling tongs you'd like to use?

www.independent.ie

People are also afraid that the current crime wave will spiral out of control.

guardianlv.com

I'm afraid that ship has sailed a long while back.

www.espncricinfo.com

People are afraid to talk up and talk out.

jamaica-gleaner.com

Most political pundits, however, thought he was afraid of confronting the other candidates as he usually tends to perform badly in debates.

en.wikipedia.org

He reveals a characters flaws and failures that other court members may not be aware of, or are too afraid to point out.

en.wikipedia.org