англо » португальский

I . half <halves> [hæf, брит. hɑːf] СУЩ.

half
metade ж.
half an apple
meia maçã
half and half
meio a meio
half of sth
metade de a. c.
a kilo and a half
um quilo e meio
in half
ao meio
my other half перенос.
minha cara-metade ж.
to be too clever by half
ser por demais inteligente
to sell sth at half price
vender a. c. pela metade do preço

II . half [hæf, брит. hɑːf] ПРИЛ.

half
meio(-a)
half a liter
meio litro
half an hour, a half hour
meia hora

III . half [hæf, брит. hɑːf] НАРЕЧ.

1. half (partially):

half
meio
half done
feito pela metade
half empty/full
meio cheio/vazio

2. half (by fifty percent):

half as many/much
a metade

3. half разг. (most):

half
um tanto
half (of) the time
um tanto м. do tempo

4. half (thirty minutes after):

half past three
três e meia

half brother СУЩ.

half brother
meio-irmão м.

half-dozen ПРИЛ.

half-hearted ПРИЛ.

half-heartedly НАРЕЧ.

I . half-price ПРИЛ.

II . half-price НАРЕЧ.

half sister СУЩ.

half sister
meia-irmã ж.

half-time СУЩ. СПОРТ

Примеры со словом half

half and half
meio a meio
in half
ao meio
half done
feito pela metade
half board esp брит.
meia-pensão ж.
half an hour, a half hour
meia hora
half past the hour
meia hora depois
it's half past eight
são oito e meia
half (of) the time
um tanto м. do tempo
a half-price dress
um vestido pela metade do preço
half an apple
meia maçã
half a liter
meio litro
half as many/much
a metade
half past three
três e meia
half a dozen
meia dúzia
half of sth
metade de a. c.
my other half перенос.
minha cara-metade ж.
half empty/full
meio cheio/vazio
a kilo and a half
um quilo e meio
eight and a quarter/half
oito e um quarto/meio
to buy sth half-price
comprar a. c. pela metade do preço

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Approximately 500 staff, or almost half the total, entered the armed forces.
en.wikipedia.org
Later images show him as a beardless, sensuous, naked or half-naked androgynous youth: the literature describes him as womanly or man-womanish.
en.wikipedia.org
In the 72 hours following the announcement, over half a million ticket requests were received.
en.wikipedia.org
He was imprisoned for 15 years from 1975 to 1990 under a death sentence, with four and a half years in solitary confinement.
en.wikipedia.org
The foot is often compared to a musical measure and the long and short syllables to whole notes and half notes.
en.wikipedia.org
He deployed roughly half of the Ethiopian army to contain the struggle.
en.wikipedia.org
In the northern half of the state, a series of rivers rise on the western side of the Great Dividing Range.
en.wikipedia.org
Fill a wooden tub or half barrel with these bulbs and you have a fabulous show and interesting conversation piece for your garden.
blogs.vancouversun.com
He was a strong competitor at centre half-back and also occasionally played the ruck.
en.wikipedia.org
Its original features include the monitor roof, half-moon windows, and porcelian-enameled base.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "half" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Поиск в словарях
Популярное