Переводы „hoist“ в словаре англо » португальский

hoist [hɔɪst] ГЛ. перех. (raise up)

hoist flag

hastear

hoist sail

içar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The hoist units are in turn mounted in trucks for mobility.

en.wikipedia.org

The priority of hoisting locations depends on the rig of the vessel.

en.wikipedia.org

This hoisted the once lower uplands skyward while low-lying basins between them gradually subsided.

en.wikipedia.org

Secondly, the use of hoists facilitated easy movement and retrieval of ammunition.

en.wikipedia.org

The document describes the dragon as facing the fly end, while the dragon visible in the photos faces the hoist.

en.wikipedia.org

The barge was hoisted in 1996 and is now in service.

en.wikipedia.org

Signals were hoisted, commanding the ship to halt.

en.wikipedia.org

The background is vertically divided into two colours: blue on the hoist side, and white on the fly.

en.wikipedia.org

It was left to a group of junior leaders and workers to address them and hoist the national flag.

en.wikipedia.org

He is hoisted up to her in her monument and dies in her arms.

en.wikipedia.org