MESSAGING - Перевод английский на португальский

TXT messaging [ˈtekstmesɪʤɪŋ] СУЩ. мн. отсут.

TXT messaging сокращение от text messaging:

TXT messaging

envio м. de mensagens pelo celular

message [ˈmesɪdʒ] СУЩ.

message

mensagem ж.

message

recado м.

a message for sb

um recado para alguém

to get the message

receber o recado

mobile message СУЩ.

mobile message

mensagem ж. móvel

I. text-message СУЩ.

text-message

mensagem ж. de texto

II. text-message ГЛ. перех.

text-message

enviar uma mensagem de texto

Present

I	text-message
you	text-message
he/she/it	text-messages
we	text-message
you	text-message
they	text-message

Past

I	text-messaged
you	text-messaged
he/she/it	text-messaged
we	text-messaged
you	text-messaged
they	text-messaged

Present Perfect

I	have	text-messaged
you	have	text-messaged
he/she/it	has	text-messaged
we	have	text-messaged
you	have	text-messaged
they	have	text-messaged

Past Perfect

I	had	text-messaged
you	had	text-messaged
he/she/it	had	text-messaged
we	had	text-messaged
you	had	text-messaged
they	had	text-messaged

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Where should mobile messages direct my audience?

venturebeat.com

Retailers could leverage the system by sending targeted mobile messages to consumers alerting them of flash sales, new coupons, or a new product.

www.businessinsider.com

Some of the things marketers tried in the early days of geo-mobile marketing did not work out, such as bluecasting mobile messages.

mashable.com

Personalized ads, which deliver sophisticated, individualized mobile messages based on a user's exact location, have arrived in a big way.

www.entrepreneur.com

These services enable users to set limits on their minutes usage and when the users cross those limits, they are notified by email and text-message alerts.

en.wikipedia.org