Переводы „row“ в словаре англо » португальский

row¹ [roʊ, брит. rəʊ] СУЩ.

1. row (line):

row

fila ж.

row

fileira ж.

2. row (succession):

three times in a row

três vezes seguidas

row² [raʊ] СУЩ.

1. row (quarrel):

row

briga ж.

row

discussão ж.

to have a row

ter uma discussão

2. row (noise):

row

barulho м.

to make a row

fazer uma zoeira ж. gír

I . row³ [roʊ, брит. rəʊ] ГЛ. неперех.

row

brigar

II . row³ [roʊ, брит. rəʊ] ГЛ. перех.

row boat:

row

remar

death row СУЩ. америк.

death row

corredor м. da morte (celas dos condenados)

Примеры со словом row

in the front row

na primeira fila

to have a row

ter uma discussão

to make a row

fazer uma zoeira ж. gír

three times in a row

três vezes seguidas

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

This is referred to as the death row phenomenon.

en.wikipedia.org

There is a streaky pattern on the forewings, as well as a row of brown spots along the costal margin.

en.wikipedia.org

The player can also high jump, but high jumping too many times in a row can cause the trampoline to break.

en.wikipedia.org

The numbers in each row, and in each column, and the numbers that run diagonally in both directions, all add up to the number 34.

en.wikipedia.org

He was the captain of the soccer team and was elected class president of his high school three years in a row.

en.wikipedia.org

In terms of physical attacks, characters can chain up to three-in-a-row or charge their power to use a more powerful focus attack.

en.wikipedia.org

This was a street of back-to-back houses, but is now a row of trees on a playing field.

en.wikipedia.org

The peak of the roof has a row of windows that look up to the heavens.

en.wikipedia.org

Top row center is the same photo with a color filter and selective focus to blur out the background.

www.slate.com

The forewings are black, with dark, brick-red fascia, a row of leaden-metallic round dots throughout and a few black dots before the termen.

en.wikipedia.org