Переводы „blight“ в словаре англо » русский

I . blight [blaɪt] ГЛ. перех. С.-Х.

blight

вреди́ть расте́ниям

blight a. перенос.

разруша́ть (наде́жды)

blight a. перенос.

отравля́ть (удово́льствие)

II . blight [blaɪt] СУЩ.

1. blight С.-Х.:

blight

боле́знь ж. расте́ний (характеризу́ющаяся завяда́нием и опада́нием ли́стьев)

2. blight перенос.:

blight

па́губное влия́ние ср.

to cast a blight on sth

омрача́ть что-ли́бо

Примеры со словом blight

to cast a blight on sth

омрача́ть что-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In 1857, potato crops were again growing without serious blight.

en.wikipedia.org

Large parts of the area were zoned for redevelopment, and the area was severely blighted.

en.wikipedia.org

The pathogen produces distinctive bullseye patterned leaf spots and can also cause stem lesions and fruit rot on tomato and tuber blight on potato.

en.wikipedia.org

The worst period of blight occurred beginning in 1919 and continued through 1934.

en.wikipedia.org

The final report did not uphold these charges, but his career from then on was blighted by these suspicions.

en.wikipedia.org

If injury was a niggling concern the previous season, the 200203 season was one blighted by injury.

en.wikipedia.org

Unoccupied, blighted houses are the only structures remaining on some blocks, over five years after flooding engulfed the region.

en.wikipedia.org

Halo blight causes small water-soaked spots on leaves.

en.wikipedia.org

Needle blights which reduce the food supply for larva can also act as a reducing agent.

en.wikipedia.org

Overview of some recent research developments in fusarium head blight of wheat.

en.wikipedia.org