Переводы „buckle“ в словаре англо » русский

I . buckle [ˈbʌkl] СУЩ.

buckle

пря́жка ж.

II . buckle [ˈbʌkl] ГЛ. перех.

1. buckle (fasten):

buckle belt, shoes

застёгивать пря́жку

2. buckle (bend):

buckle

сгиба́ть

III . buckle [ˈbʌkl] ГЛ. неперех.

1. buckle (fasten):

buckle

застёгиваться

2. buckle (bend):

buckle

сгиба́ться

buckle knees

подгиба́ться

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

One near-miss buckled the ship's plates and the forward tank filled with water.

en.wikipedia.org

On this green border are three gold maple leaves and three gold buckles.

en.wikipedia.org

Stiff materials, such as plastics, are expressly forbidden, and buckles are not permitted.

en.wikipedia.org

The song amounts to a couplet repeated in buckle, a spoken bridge, and many choirs.

en.wikipedia.org

Compression failures can occur at both the macro scale or at each individual reinforcing fiber in compression buckling.

en.wikipedia.org

Since shoelaces don't require belt buckles, this digging is avoided.

en.wikipedia.org

Now eighty-five percent of the people buckle up.

en.wikipedia.org

Leather buckles were used to bind the pad to the leg.

en.wikipedia.org

Patients generally notice weakness in their legs, manifesting as rubbery legs or legs that tend to buckle, with or without dysesthesias (numbness or tingling).

en.wikipedia.org

The buckle itself typically contains a miniature camera and a tape recorder.

en.wikipedia.org