EXPENSES - Перевод английский на русский

business expenses СУЩ. pl

business expenses: деловы́е расхо́ды мн

current expenses СУЩ. pl

current expenses: теку́щие расхо́ды мн

publicity expenses

publicity expenses → publicity costs

expense [ɪkˈspens] СУЩ.

1. expense (cost):

expense: цена́ ж.

at great expense: по высо́кой цене́

to go to the expense of sth: раскоше́ливаться на что-ли́бо

at sb's expense: за чей-ли́бо счёт

2. expense мн. (money):

expense: расхо́ды мн

to be on expenses брит.: все расхо́ды за чей-ли́бо счёт (организа́ции, принима́ющей стороны́ и т.п.)

Выражения:

all expense(s) paid: все расхо́ды покрыва́ются

expense account СУЩ.

expense account: счёт м. подотчётных сумм

expense account lunch: обе́д м. за счёт работода́теля

public expenditure, public expense СУЩ. АДМИН., ПОЛИТ., econ

public expenditure: госуда́рственные расхо́ды м. мн

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

incidental expenses: дополни́тельные [или непредви́денные] расхо́ды мн

miscellaneous expenses: ра́зные расхо́ды мн

to cut down expenses: снижа́ть расхо́ды

to be on expenses брит.: все расхо́ды за чей-ли́бо счёт (организа́ции, принима́ющей стороны́ и т.п.)

all expense(s) paid: все расхо́ды покрыва́ются

tax-deductible expenses: расхо́ды м. мн , не подлежа́щие обложе́нию нало́гом

out-of-pocket expenses: ме́лкие [или карма́нные] расхо́ды

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Half of that would go toward a variety of show-related costs, such as venue rental, taxes, union labor, a promoter's fee and various publicity expenses.

www.denverpost.com

The point becomes more glaring when we add the other huge figures being peddled about in connection with publicity expenses for the same election.

www.vanguardngr.com

Any surplus is shared between the producer and distributor, in a pre-set ratio (typically 1:2) after deducting entertainment tax, show rentals, commission, print costs and publicity costs.

en.wikipedia.org

Not so many people are aware of sheep's milk and its health benefits, and this kind of publicity costs money that you don't have when you're small.

www.farmersjournal.ie

Social media publicity costs $55 per social media account, but companies will get a discount if they would sign up for three accounts (all for $135).

www.digitaljournal.com