FORMS - Перевод английский на русский

I. form [fɔ:m, америк. fɔ:rm] СУЩ.

1. form (type, variety):

form

фо́рма ж.

form

вид м.

form of exercise

вид м. упражне́ния

form of government

фо́рма ж. правле́ния

form of transport

вид м. тра́нспорта

form of persuasion

спо́соб м. убежде́ния

a form of disease

фо́рма ж. заболева́ния

in any (shape or) form

в любо́м ви́де

in the form of sth

в фо́рме чего́-ли́бо

to take the form of sth

принима́ть фо́рму чего́-ли́бо

2. form (outward shape):

form

очерта́ние ср.

form of an object

фо́рма ж.

to take form

приня́ть фо́рму

to take form

стать чётким

in liquid/solid form

в ви́де жи́дкости/твёрдого те́ла

3. form ЛИНГВ. (of word):

form

фо́рма ж.

the singular form

фо́рма ж. еди́нственного числа́

4. form (document):

form

бланк м.

an application form

фо́рма ж. заявле́ния

an application form

бланк м.

to fill in a form

запо́лнить бланк

5. form no мн. sports:

form

спорти́вная фо́рма ж.

to be in form

быть в фо́рме

to be out of form

не быть в фо́рме

regain one's form

войти́ в фо́рму

6. form no мн. (correct procedure):

in due form

в до́лжной фо́рме

in due form

в соотве́тствии с пра́вилами

a matter of form

вопро́с м. фо́рмы

a matter of form

форма́льность ж.

to be bad form to

быть невоспи́танным

to be bad form to

явля́ться дурны́м то́ном

7. form брит. (class):

form

класс м. (в шко́ле)

8. form брит. (bench):

form

скамья́ ж.

9. form (mould):

form

моде́ль ж.

II. form [fɔ:m, америк. fɔ:rm] ГЛ. перех.

1. form (make):

form

формирова́ть

form

придава́ть фо́рму

to form part of sth

явля́ться ча́стью чего́-ли́бо

to form the basis of sth

составля́ть осно́ву чего́-ли́бо

to form a queue

образова́ть о́чередь

to form the impression

оставля́ть впечатле́ние

to form an opinion

составля́ть мне́ние

to form a habit

выраба́тывать привы́чку

2. form (mould):

form

формова́ть

3. form (set up):

form

создава́ть

form

образо́вывать

to form a committee/government

созда́ть комите́т/прави́тельство

to form a relationship

вступа́ть в связь

to form an alliance with sb

заключи́ть сою́з с кем-ли́бо

III. form [fɔ:m, америк. fɔ:rm] ГЛ. неперех.

form

создава́ться

form

образо́вываться

entrance form СУЩ.

entrance form

анке́та ж. , заполня́емая при поступле́нии [или пода́че докуме́нтов] куда́-ли́бо

entry form СУЩ.

entry form → entrance form

entrance form СУЩ.

entrance form

анке́та ж. , заполня́емая при поступле́нии [или пода́че докуме́нтов] куда́-ли́бо

form feed СУЩ. ИНФОРМ.

form feed

пода́ча ж. страни́цы

life form СУЩ.

life form

фо́рма ж. жи́зни

order form СУЩ.

order form

бланк м. зака́за

I. re-form [ˌri:ˈfɔ:m, америк. -ˈfɔ:rm] ГЛ. перех.

re-form

реформи́ровать

II. re-form [ˌri:ˈfɔ:m, америк. -ˈfɔ:rm] ГЛ. неперех.

re-form

вновь формирова́ться

Present

I	form
you	form
he/she/it	forms
we	form
you	form
they	form

Past

I	formed
you	formed
he/she/it	formed
we	formed
you	formed
they	formed

Present Perfect

I	have	formed
you	have	formed
he/she/it	has	formed
we	have	formed
you	have	formed
they	have	formed

Past Perfect

I	had	formed
you	had	formed
he/she/it	had	formed
we	had	formed
you	had	formed
they	had	formed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

One important achievement of our administration was the banking sector re-form.

www.vanguardngr.com

Parade will not re-form, but streets will remain blocked to allow safe foot traffic back to library.

www.capecodtimes.com

Once the bonds are broken, hair is prevented from holding its original, natural form, though the hydrogen bonds can re-form if exposed to moisture.

en.wikipedia.org

The other two equivalents of oxoammonium (red) undergo comproportionation to re-form nitroxy radicals (pink).

en.wikipedia.org

As the nuclear membranes re-form around each set of chromatids, the nucleoli also reappear.

en.wikipedia.org