Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
горькой
каблуки

high heels СУЩ. pl

high heels
высо́кие каблуки́ м. мн

I. heel [hi:l] СУЩ.

1. heel (of foot):

heel
пя́тка ж.
to be at sb's heels
сле́довать по пята́м за кем-ли́бо

2. heel (of shoe):

heel
каблу́к м.
heels
высо́кие каблуки́ м. мн

3. heel (of the hand):

heel
ни́жняя часть ж. ладо́ни

4. heel (of loaf of bread):

heel
ко́рка ж.

5. heel разг. (unfair person):

heel
негодя́й м.

Выражения:

to be down at the heel
име́ть жа́лкий вид
to follow close on the heels of sth
неотсту́пно пресле́довать что-ли́бо
to be hard on sb's heels
гна́ться за кем-ли́бо по пята́м
under the heel of sb/sth
под и́гом кого́-ли́бо/чего́-ли́бо
to bring sb to heel
заста́вить кого́-ли́бо повинова́ться
to come to heel
ходи́ть сле́дом за
to come to heel
подчиня́ться
to take to one's heels
дать стрекача́
to take to one's heels
пусти́ться наутёк
to turn on one's heel
кру́то [или ре́зко] поверну́ться
to walk to heel
идти́ ря́дом

II. heel [hi:l] МЕЖД. (dogs)

heel
ря́дом!

III. heel [hi:l] ГЛ. перех. (kick)

heel
бить каблуко́м

heel bar СУЩ.

heel bar
мастерска́я ж. по ремо́нту о́буви

stiletto heel СУЩ.

stiletto heel
высо́кий то́нкий каблу́к м.
Present
Iheel
youheel
he/she/itheels
weheel
youheel
theyheel
Past
Iheeled
youheeled
he/she/itheeled
weheeled
youheeled
theyheeled
Present Perfect
Ihaveheeled
youhaveheeled
he/she/ithasheeled
wehaveheeled
youhaveheeled
theyhaveheeled
Past Perfect
Ihadheeled
youhadheeled
he/she/ithadheeled
wehadheeled
youhadheeled
theyhadheeled
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

heels
высо́кие каблуки́ м. мн
to drag one's heels перенос.
ме́длить
to dig one's heels in
не уступа́ть
to be kicking one's heels брит.
развлека́ться
to take to one's heels
дать стрекача́
to be at sb's heels
сле́довать по пята́м за кем-ли́бо
to be hard upon sb's heels
сле́довать за кем-ли́бо по пята́м
to be hard on sb's heels
гна́ться за кем-ли́бо по пята́м
to be head over heels in love
быть влюблённым по́ уши
to follow close on the heels of sth
неотсту́пно пресле́довать что-ли́бо
to fall head over heels in love with sb
влюби́ться в кого́-ли́бо без па́мяти

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Polio victims that develop equinus foot can not walk properly because they can not put their heel on the ground.
en.wikipedia.org
They are typically made of rubber or other water-resistant material, have multiple layers of insulation, and a high heel to keep snow out.
en.wikipedia.org
Shortly after midnight when a new watch came on duty, the ship was heeling over eighteen degrees and was felt to lurch to starboard twice.
en.wikipedia.org
The details include a low cut vamp, a peep toe, a platform sole and high stiletto heel, perfect for dazzling on the dance floor.
www.independent.ie
They soon became top heels in the company.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "heels" в других языках

английский
арабский