Переводы „jump out at“ в словаре англо » русский

jump out at ГЛ. перех.

jump out at

броса́ться в глаза́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

You can team up with a group of friends in co-op and jump in and jump out at any time.

www.denofgeek.com

These sorts of things might seem obvious, but they don't always jump out at you and can be surprisingly easy to overlook.

montrealgazette.com

They just jump out at you and stay in your brain.

en.wikipedia.org

Two words tend to jump out at me from what we've talked about and those are "pride" and "unity".

www.derbytelegraph.co.uk

His best years came right before the offensive slowdown, so the raw numbers don't jump out at you.

www.sbnation.com

The thing with graphics and film is that if it is good, it won't jump out at you.

www.independent.co.uk

It's not anything that you'd necessarily even see as an extreme value in the data, nothing would jump out at you.

www.cio.com.au

I think some of them will jump out at you when we get to that point.

www.prideofdetroit.com

Are there certain trailers over time that jump out at you as transformative or influential?

www.wired.com

But really, what we look for is players who jump out at you for any reason.

www.lfpress.com