Переводы „nine“ в словаре англо » русский

I . nine [naɪn] ПРИЛ.

nine

де́вять

nine times out of ten

обы́чно

nine times out of ten

в большинстве́ слу́чаев

Выражения:

to have nine lives

име́ть де́вять жи́зней

a nine day wonder

кратковре́менная сенса́ция ж.

II . nine [naɪn] СУЩ.

nine

девя́тка ж.

at nine

в де́вять часо́в

Выражения:

be done (up) to the nines разг.

быть разоде́тым в пух и прах

Примеры со словом nine

at nine

в де́вять часо́в

to have nine lives

име́ть де́вять жи́зней

a nine day wonder

кратковре́менная сенса́ция ж.

(at) half past nine

(в) полови́не деся́того

nine times out of ten

обы́чно

to be on cloud nine

быть на седьмо́м не́бе

a stitch in time saves nine посл.

оди́н стежо́к, сде́ланный во́время, сто́ит девяти́ (ме́ры на́до принима́ть своевре́менно)

to go (the) whole hog, to go the whole nine yards разг.

доводи́ть до конца́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The radula is wide and distinctively has nine teeth.

en.wikipedia.org

It stayed in the top ten for 11 weeks, and nine months later, went back into the top 10 for another four weeks.

en.wikipedia.org

In the first round nine riders had not faults.

en.wikipedia.org

Exercised sovereignty over the nine underground rivers and on the souls of the dead.

en.wikipedia.org

The work was first published in book form in 1915 and sold over 60,000 copies in nine editions within the first year.

en.wikipedia.org

At 140m long it will be at number nine in the top 10 largest yachts in the world.

en.wikipedia.org

There are normally 18 international helpersnine men and nine women.

en.wikipedia.org

The church building was located on section nine.

en.wikipedia.org

He remained contracted to the club for the following two seasons, but played just nine more first-team matches.

en.wikipedia.org

By that time, however, the course was back to nine holes.

en.wikipedia.org