англо » русский

opinion [əˈpɪnɪən, америк. -jən] СУЩ.

1. opinion (belief, assessment):

opinion
мне́ние ср.
opinion
убежде́ние ср.
public opinion
обще́ственное мне́ние
it is my opinion that …
по моему́ мне́нию, …

current opinion СУЩ.

opinion poll СУЩ.

public opinion СУЩ.

public opinion poll СУЩ.

public opinion poll → opinion poll

Смотри также opinion poll

opinion poll СУЩ.

Примеры со словом opinion

public opinion
обще́ственное мне́ние
biased opinion
пристра́стное мне́ние ср.
grassroots opinion
ма́ссовое мне́ние ср.
in my humble opinion, …
по моему́ скро́мному мне́нию …
in my poor opinion
по моему́ скро́мному мне́нию
the climate of opinion
состоя́ние ср. обще́ственного мне́ния
to form an opinion
составля́ть мне́ние
a (public) opinion poll
опро́с м. обще́ственного мне́ния
to venture an opinion
осме́литься вы́разить мне́ние
a matter of opinion
спо́рный вопро́с м.
in my opinion
по-мо́ему
it is my opinion that …
по моему́ мне́нию, …
it's just a matter of opinion
э́то спо́рный вопро́с
to be of the opinion that …
полага́ть, что …
to have a high opinion of oneself
быть высо́кого мне́ния о себе́
to have a high opinion of sb
быть высо́кого мне́ния о ком-ли́бо
to have a high/bad opinion of sb/sth
быть вы́сокого/невысо́кого мне́ния о ком-ли́бо/чём-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
In his opinion, "suspicion" suggests a belief that something that may not be provable could still be possible.
en.wikipedia.org
A teletext review voiced the opinion that the plot lacked depth, and that it wasn't a great theatrical performance.
en.wikipedia.org
It upset him to see that each religion set up its own missionary work, which in his opinion, was a waste of resources.
en.wikipedia.org
She continued: if that opinion is misinformed, the solution is not to bow to it, but the solution should be to inform.
en.wikipedia.org
This target of 191 is above par in my opinion.
www.espncricinfo.com
This is shown by the results of a public opinion poll in 1989.
en.wikipedia.org
Despite differences of opinion with others, there was no personal antagonism.
en.wikipedia.org
In his opinion, this second text is taut where the first one is slack, precise where the first is woolly.
en.wikipedia.org
The second opinion, which seems to have been the most popular one with the ancient writers, arose without doubt from a false etymology.
en.wikipedia.org
The trustee was of the opinion that the truckage would be cheaper.
jamaica-gleaner.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "opinion" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное