PITYING - Перевод английский на русский

pitying [-ɪŋ] ПРИЛ.

pitying

сострада́тельный

pitying (deridingly)

жале́ющий

I. pity [ˈpɪtɪ, америк. ˈpɪt̬-] СУЩ. no мн.

1. pity (compassion):

pity

сострада́ние ср.

in pity

в знак сочу́вствия

to feel pity for sb/sth

кому́-ли́бо жаль кого́-ли́бо/что-ли́бо

to feel pity for sb/sth

испы́тывать к кому́-ли́бо чу́вство жа́лости

to take pity on sb/sth

сжа́литься над кем-ли́бо/чем-ли́бо

for pity's sake

умоля́ю вас

2. pity (crying shame, unfortunate matter):

(it's a) pity

жаль

more's the pity

к сожале́нию

what a pity

как жа́лко

II. pity <-ies, -ied> [ˈpɪtɪ, америк. ˈpɪt̬-] ГЛ. перех.

pity

жале́ть

self-pity СУЩ. no мн.

self-pity

самосожале́ние ср.

Present

I	pity
you	pity
he/she/it	pities
we	pity
you	pity
they	pity

Past

I	pitied
you	pitied
he/she/it	pitied
we	pitied
you	pitied
they	pitied

Present Perfect

I	have	pitied
you	have	pitied
he/she/it	has	pitied
we	have	pitied
you	have	pitied
they	have	pitied

Past Perfect

I	had	pitied
you	had	pitied
he/she/it	had	pitied
we	had	pitied
you	had	pitied
they	had	pitied

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

If pushed too hard there is the danger of the witnesses becoming strident, pathetic, self pitying.

en.wikipedia.org

I get it all the time --the seemingly innocent queries, perplexed, pitying looks, and left-handed compliments.

www.cnn.com

He often tries to organize the male students in class, though his cunning often fails and the girls wind up pitying him instead.

en.wikipedia.org

Pitying him a lot as a child, but also being aware that many of the things he did were unforgivable.

www.latimes.com

Other unhelpful responses included inadequate or overly forceful restraint by the parent; shaming, threatening, yelling, slapping, lying; or, alternately, pitying, placating, bribing, and helpless parent behaviors.

en.wikipedia.org