Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
началах
повыше́ние

I. rise [raɪz] СУЩ. no мн.

1. rise (increase):

rise
повыше́ние ср.
rise
подъём м.
to be on the rise
повыша́ться [или поднима́ться]
to give rise to sth
дава́ть нача́ло чему́-ли́бо
(pay) rise брит.
повыше́ние ср. зарпла́ты
to get [or a. брит. take] a rise out of sb
вы́вести из себя́ кого́-ли́бо

2. rise (incline):

rise
возвыше́ние ср.
rise
подъём м.

II. rise <rose, risen> [raɪz] ГЛ. неперех.

1. rise (arise):

rise
встава́ть
rise
поднима́ться

2. rise (become higher):

rise ground
возвыша́ться
rise temperature
поднима́ться
rise river
брать нача́ло

3. rise (go up):

rise smoke, building
поднима́ться
rise moon, sun
всходи́ть

4. rise (improve socially):

rise
приобрета́ть влия́ние
rise
продвига́ться
rise in the ranks
преуспева́ть
to rise to fame
приобрести́ изве́стность

5. rise (be reborn):

rise
воскреса́ть

6. rise (rebel):

rise
восстава́ть

high-rise ПРИЛ.

high-rise
многоэта́жный
high-rise
высо́тный

pay raise, pay rise СУЩ.

pay raise
повыше́ние ср. зарпла́ты

rise above ГЛ. перех. неотдел.

1. rise above (be higher than):

rise above
возвыша́ться над (чем-ли́бо)

2. rise above problem, opposition:

rise above
быть вы́ше

rise up ГЛ. неперех.

1. rise up (arise):

rise up
поднима́ться
rise up
встава́ть

2. rise up (rebel):

rise up
восстава́ть

high-rise building СУЩ., high-rise flats СУЩ. pl

high-rise building
высо́тное жило́е зда́ние ср.
Present
Irise
yourise
he/she/itrises
werise
yourise
theyrise
Past
Irose
yourose
he/she/itrose
werose
yourose
theyrose
Present Perfect
Ihaverisen
youhaverisen
he/she/ithasrisen
wehaverisen
youhaverisen
theyhaverisen
Past Perfect
Ihadrisen
youhadrisen
he/she/ithadrisen
wehadrisen
youhadrisen
theyhadrisen
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

(pay) rise брит.
повыше́ние ср. зарпла́ты
a rise in prices
повыше́ние ср. цен
to rise to fame
приобрести́ изве́стность
to rise from obscurity
подня́ться из по́лной безве́стности
a price decline/rise
паде́ние ср. /рост м. цен

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Three sheaves rise up in the landscape behind him.
en.wikipedia.org
The impact caused the underframe of the lead carriage to rise up and pierce through the carriage directly behind it.
en.wikipedia.org
He feared that they would rise up against him and start a revolt.
en.wikipedia.org
If they rise up in revolt can any authority stop them by force?
en.wikipedia.org
Small hills rise up from the shore at about inland.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "rise" в других языках

английский
португальский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский