В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » русский

Переводы „stained“ в словаре англо » русский (Перейти к русско » английский)

Показать список всех ответов

stained: прилагательное и наречие
stained glass: имя существительное
stained glass window: имя существительное
stain: I. переходный глагол II. непереходный глагол III. имя существительное
stain remover: имя существительное

stained [steɪnd] ПРИЛ. (marked)

stained

испа́чканный

stained

в пя́тнах

stained glass СУЩ.

stained glass

витра́жное [или цветно́е] стекло́ ср.

stained glass window СУЩ.

stained glass window

витра́жное окно́ ср.

I . stain [steɪn] ГЛ. перех.

1. stain (mark):

па́чкать

2. stain (dye):

кра́сить

окра́шивать

II . stain [steɪn] ГЛ. неперех. (become marked)

па́чкаться

кра́ситься

III . stain [steɪn] СУЩ.

1. stain (mark):

пятно́ ср.

blood/grease/red wine stain

пятно́ ср. кро́ви/жи́ра/от кра́сного вина́

2. stain (dye):

кра́ска ж.

цветна́я политу́ра ж.

stain remover СУЩ.

stain remover

пятновыводи́тель м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The white pith helmet was often stained with tea or other improvised dyestuffs on campaign to provide rudimentary camouflage. en.wikipedia.org

Both metal and wooden bodies are often painted, or wooden bodies may be stained or lacquered, metal bodies may be plated or plain. en.wikipedia.org

It carries the fingerboard, typically made of ebony, but often some other wood stained or painted black. en.wikipedia.org

Interior walls of redwood are bleach-stained to mute the color and highlight the grain. en.wikipedia.org

It is also possible to isolate these polar organelles from the bacterial cells and study them in face view in negatively stained preparations. en.wikipedia.org

The shoes come in colours such as pink, turquoise and baby blue, with stained sole and toe caps, and dirtied, thinner laces. www.dailymail.co.uk

For immediate interpretation, fixed slides are stained with undiluted toluidine blue and read with brightfield microscopy after 15 seconds. en.wikipedia.org

Upon defeating the bosses, the stained-glass window is slowly restored, and the light pouring from it reveals a special portal in the tower. en.wikipedia.org

The deeply weathered lavas retain their original textures but have been pervasively stained and altered to earthy hematite and siderite. en.wikipedia.org

It is sparsely decorated, but at its centre is a rose window, although without any form of stained-glass decoration. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "stained" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский