Переводы „tug-of-war“ в словаре русско » английский

перетя́гивание кана́та и перенос.

tug-of-war

перетя́гивание кана́та СПОРТ

tug-of-war

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

For instance, senior 1 usually has soccer matches, while the tug-of-war always belongs to senior 3 only.

en.wikipedia.org

After the first leg of the march, cadets participate in various competitions (tug-of-war, relay races, etc.), eat lunch, and un-officially transfer ranks for the following school year.

en.wikipedia.org

And sometimes both happen creating a tug-of-war scenario that must be worked out before agreement can be reached on the budget for the coming year.

en.wikipedia.org

Summation has been referred to as a neurotransmitter induced tug-of-war between excitatory and inhibitory stimuli.

en.wikipedia.org

The tug-of-war over the baby is uncomfortably melodramatic, and the whole closing sequence of the movie seems written, not lived.

en.wikipedia.org

On the island are a few monuments as well as facilities for public gatherings such as an annual tug-of-war.

en.wikipedia.org

The dislike became an attraction that resulted in a tug-of-war type of story.

en.wikipedia.org

The tug-of-war is made up of 10 men teams of 20 and one woman's team of 25.

en.wikipedia.org

The contest featured events such as tug-of-war, three-legged races and talent shows.

en.wikipedia.org

The college has teams for cricket, basketball, football, hockey, lawn tennis, table tennis, badminton, handball, volleyball, tug-of-war, as well as dance teams.

en.wikipedia.org