Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
war
война́

war [wɔ:ɐ, америк. wɔ:r] СУЩ.

war no мн., no indef art:

war
война́ ж.
to be at war
воева́ть
to be at war
быть в состоя́нии войны́
a state of war
вое́нное положе́ние ср.
in time of war
во вре́мя войны́
the horrors of war
у́жасы м. мн войны́
war atrocities
жесто́кости ж. мн войны́
war dead
поги́бшие м. мн в войну́
war breaks out between sb/sth and sb/sth
война́ вспы́хивает ме́жду кем-ли́бо/чем-ли́бо
to declare war on sb a. перенос.
объяви́ть войну́ кому́-ли́бо
to go to war
вступа́ть в [или начина́ть] войну́
to go to war
прибега́ть к ору́жию
to wage war against sb/sth
вести́ войну́ про́тив кого́-ли́бо/чего́-ли́бо
to wage war against sb/sth перенос.
боро́ться с кем-ли́бо/чем-ли́бо
a war of attrition
война́ ж. на истоще́ние
trade war
торго́вая война́ ж.

Выражения:

to have been in the wars
побыва́ть в переде́лке

civil war СУЩ.

civil war
гражда́нская война́ ж.

class struggle СУЩ., class war СУЩ.

class struggle
кла́ссовая борьба́ ж.

cold war СУЩ.

cold war
холо́дная война́ ж.

internecine war [ɪntəˈni:saɪnˌwɔ:ɐ, америк. -t̬ɚˈni:sɪn-] СУЩ.

internecine war
междоусо́бная война́ ж.

post-war ПРИЛ.

post-war
послевое́нный
post-war era
послевое́нный пери́од м.

trade war СУЩ.

trade war
торго́вая война́ ж.

Vietnam War СУЩ.

Vietnam War
война́ ж. во Вьетна́ме

war chest СУЩ.

war chest
сре́дства мн на войну́ или для определённой кампа́нии

war correspondent СУЩ.

war correspondent
вое́нный корреспонде́нт м.

war crime СУЩ.

war crime
вое́нное преступле́ние ср.

war criminal СУЩ.

war criminal
вое́нный престу́пник м.

war cry СУЩ. a. перенос.

war cry
боево́й клич м.

war game СУЩ. ВОЕН., ИНФОРМ.

war game
вое́нная игра́ ж.

war grave [ˈwɔ:greɪv, америк. ˈwɔ:r-] СУЩ.

war grave
моги́ла ж. поги́бшего во́ина

war-torn ПРИЛ.

war-torn
пострада́вший от войны́

World War СУЩ.

World War I/II, First/Second World War
Пе́рвая/Втора́я мирова́я война́ ж.

War of Independence СУЩ.

War of Independence
война́ ж. за незави́симость

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

war atrocities
жесто́кости ж. мн войны́
war dead
поги́бшие м. мн в войну́
trade war
торго́вая война́ ж.
to be at war
воева́ть
a state of war
вое́нное положе́ние ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Complete integration were close to realisation, but were then abruptly abandoned as a consequence of the cold war.
en.wikipedia.org
To the victor goes the spoils has been a war cry for centuries and women were included as part of the spoils of war.
en.wikipedia.org
I guess you could call it a war cry; to have the faith, to never let yourself be defeated.
connachttribune.ie
A scroll with the war cry of the unit can be placed above the naval crown.
en.wikipedia.org
Adding to the wonderful harmony is the chants and war cry by the menfolk...
www.deccanherald.com

Поиск в словаре

Искать перевод "war" в других языках

английский
португальский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский